Freelance translators » Engels naar Spaans » Wetenschappelijk » Journalistiek » Page 1

Below is a list of Engels naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk: Journalistiek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

626 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italiaans Native in Italiaans
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
2
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Hongaars Native in Hongaars
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
3
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) , Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
4
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Nederlands
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
5
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in Engels (Variants: US, British, Canadian) Native in Engels
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
6
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
7
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Spaans Native in Spaans, Duits Native in Duits
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
8
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Engels (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in Engels
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
9
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
10
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
11
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in Spaans Native in Spaans
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
12
marianatag
marianatag
Native in Spaans (Variant: Latin American) Native in Spaans
ArrayScheepvaart, zeilen, maritiem, Techniek (algemeen), Techniek: Industrieel
13
Karla Villarreal Leal
Karla Villarreal Leal
Native in Spaans (Variants: US, Latin American, Mexican) Native in Spaans
Experienced in business, web content, online gambling, sports, medicine, education, cosmetics, psychology sociology, government, general product descriptions, ...
14
Wilsonn Perez Reyes
Wilsonn Perez Reyes
Native in Spaans Native in Spaans
Contracts, Birth Certificates, Passports, Mortgages, El Salvador, San Salvador, Salvadoran, Salvadorean, salvadoreño, translator, ...
15
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
16
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
17
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in Spaans (Variants: Standard-Spain, Latin American, Venezuelan) Native in Spaans
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
18
Susana González Tuya
Susana González Tuya
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...
19
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in Spaans Native in Spaans
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
20
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,453,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.