Freelance translators » английский => испанский » Искусство/Литература » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

158 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in голландский (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in голландский, фламандский Native in фламандский
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) Native in каталанский (каталонский), английский (Variants: British, US, UK) Native in английский
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
4
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
5
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
6
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in испанский
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
7
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
8
Paula López Herrera
Paula López Herrera
Native in испанский Native in испанский
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
9
nimrodtran
nimrodtran
Native in испанский (Variants: Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian) Native in испанский
ArrayСельское хозяйство, Техника: Промышленность, Химия; химические науки и технологии, Телекоммуникации, ...
10
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in испанский Native in испанский
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
11
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in французский Native in французский
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
12
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский)
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия, Морское дело, мореплавание, морские судна, Носители информации / Мультимедиа, ...
13
Anne-Marie Pouchet
Anne-Marie Pouchet
Native in английский Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Носители информации / Мультимедиа, Строительство / Строительная техника, Энергетика / Энергопроизводство, ...
14
Yolanda Alvarez Alonso
Yolanda Alvarez Alonso
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
MT, machine translation, post-editing, technical translator, translator, technical translation, translation, german, english, spanish, ...
15
ricard nos
ricard nos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
16
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in испанский Native in испанский
ArrayНефтепромысловые науки и технологии, SAP, Топогеодезические работы, Автомобили / Автомеханика, ...
17
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Peruvian, Mexican, Latin American, Colombian) Native in испанский
screen translation, court interpreting, legal translation, literary translation, Spanish, French, English, software, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, ...
18
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
19
EirTranslations
EirTranslations
Native in испанский Native in испанский, английский (Variants: British, Irish, UK, US) Native in английский
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
20
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, французский Native in французский
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.