Freelance translators » английский => испанский » Искусство/Литература » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1
Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
158 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Dirk WoutersNative in голландский (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) , фламандский
|
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
|
2 |
EkitaiNative in хинди , английский
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
3 |
Andrea Perales GarciaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , английский (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
4 |
|
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
|
5 |
|
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
|
6 |
Habla TraduccionNative in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
7 |
|
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
|
8 |
|
English, German, Spanish, translation, interpreting, localisation, web translation, transcreation, advertisement translation, proofreading, ...
|
9 |
nimrodtranNative in испанский (Variants: Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian)
|
ArrayСельское хозяйство, Техника: Промышленность, Химия; химические науки и технологии, Телекоммуникации, ...
|
10 |
|
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
|
11 |
|
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
|
12 |
Narcis Jaile BenitezNative in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия, Морское дело, мореплавание, морские судна, Носители информации / Мультимедиа, ...
|
13 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Носители информации / Мультимедиа, Строительство / Строительная техника, Энергетика / Энергопроизводство, ...
|
14 |
|
MT, machine translation, post-editing, technical translator, translator, technical translation, translation, german, english, spanish, ...
|
15 |
ricard nosNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
|
16 |
|
ArrayНефтепромысловые науки и технологии, SAP, Топогеодезические работы, Автомобили / Автомеханика, ...
|
17 |
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZNative in испанский (Variants: Standard-Spain, Peruvian, Mexican, Latin American, Colombian)
|
screen translation, court interpreting, legal translation, literary translation, Spanish, French, English, software, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, ...
|
18 |
|
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
|
19 |
EirTranslationsNative in испанский , английский (Variants: British, Irish, UK, US)
|
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
|
20 |
Kateryna KryzhanovskaNative in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) , французский
|
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |