Freelance translators » English to Russian » texnoloji mühəndislik » Media / Multimedia » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Ekaterina Timofeeva Native in Russian	translation, translators, translater, spanish translator, french translator, italian translator, russian translator, translate, translations, language translation, ...
162	Evgenii Solokhin Native in Russian	russian, subtitling, contracts, certificates, guidelines, information technology
163	Yan Biktogirov Native in Russian	ArrayMilitary / Defense, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, ...
164	Elena Doroshenko Native in Russian	English, Russian, medicine, health care, psychology, pharmaceuticals, linguistics, advertising, promotion, clinical study, ...
165	forditosziget Native in Hungarian (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
166	Inna Iryskina Native in Ukrainian	english ukrainian russian human rights science social subtitles it
167	Margarita Savchenkova Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Spanish	spanish, russian, english, portuguese, business translation, history, localization, technology, education
168	Valentina Bykovets Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Italian , Ukrainian	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), ...
169	Anna Hakobyan Native in Armenian , Russian	English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
170	Anastasiya Zhy Native in Ukrainian , Russian	ArrayMedia / Multimedia, Telecom(munications), Computers (general), Computers: Software, ...
171	Yulia Shabala Native in Russian	Spanish, Russian, español, ruso, traducción literária, ingeniería, construcción, radiotécnica, cables, contrato de arrendamiento, ...
172	Olesya Kudlay Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Translation into Russian, translation into French, translation into English, Russian, transcreation, creative content, copywrite, localization, proofreading, editing, ...
173	Sabina Metcalf Native in Russian	environment, conservation, environment protection, sustainable, sustainable development, development, international development, oil, spills, osr, ...
174	Elena Davedianova Native in Russian	english, russian, professional, experience, translation, interpreting, conference, subtitling, religion, humanities, ...
175	Anja Cosmi Native in Russian	video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
176	Elena Chernega Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Indesign, LLM prompt designer, spanish-russian translator, english-russian technical translator, transcreation, Automotive and Farm Equipment Sectors, Agricultural Vehicles, Farm machinery, Technical marketing, cultural customization, ...
177	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
178	Svitlana Koval Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
179	Kirill Rodionov Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
180	Alexey Koroteev Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	english, russian, translation, proofreading, editing, checking, software localization, copywriting, marketing translations, IT translations, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,523,400qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.