Freelance translators » English to Russian » təbiətşünaslıq » Science (general) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Nataliia Ihnatushchenko Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	ArrayTextiles / Clothing / Fashion
182	Pavel Karavaev Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	acoustic, allocation, API, application software, audio, automation, calibration, calibration procedure, certificate, certification, ...
183	Vadim Pogulyaev Native in Russian	english russian translation, transcreation, software localization, telco, information technology, online help, review, QA, microsoft, LocStudio, ...
184	Yulia Sharshunova Native in Russian , Ukrainian	ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
185	Anna Alltimes Native in Ukrainian	ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Media / Multimedia
186	Anastasiya Lelyukh Native in Russian , English	English, Russian, translator, editor, proofreader, interpreter
187	Marina Novikova Native in Russian	English, German, Russian, legal, translator, interpreter, certified, court, ATA, court exam, ...
188	Dimitri Zybin Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
189	Dmitry Goykhman Native in Russian , English	finance, business, economics, marketing, law, contracts, computers, software, localization, engineering, ...
190	Artem Velichko Native in Russian , Ukrainian	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
191	elzagr Native in Russian	ArrayPhysics, Mathematics & Statistics
192	Ksenia ILINSKA Native in Russian , Ukrainian	medical documents, clinical trial, clinical research, clinical trial protocol, patient brochure, patient information leaflet, pharmaceutical documents, PSUR, marketing authorization application, drugs safety, ...
193	LinguaVox Native in Spanish , French	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,532,500qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.