Freelance translators » English to Russian » başqa » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Liudmila Taratina Native in Russian	English, interpreter, translator, psychology, pharmaceuticals, medicine, express delivery, warehouses, express-carriers, cargo transportation, ...
242	Anna Shahbazyan Native in Russian	fashion, medical, banking, finance, legal, russian, french, english
243	Irene Yefremova Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, Ukraine, aviation, advertising, cars, automobile, ...
244	Lily von Wielligh (X) Native in Russian	russian, translator, reliable, good, written, engineering, medical, religious, child upbringing, education, ...
245	Anton Lagutin Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English to Russian translation, industrial processes, industrial equipment, contract, agreement, specification, MSDS, manual, drawing
246	Alexander Ivashkevich Native in Russian	translation, english, russian, russia, kaliningrad, europe, interpreter, advice, e-commerce, english to russian translator, ...
247	Siarhei Ananin Native in Russian	technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslater, AutoCAD, drawings, ...
248	Natalia Potashnik Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	medical, marketing, manual, America, Australia, Colorado, Boulder, legal, sworn, health care, ...
249	Andreas Giebelhaus Native in German (Variant: Germany) , Russian (Variant: Standard-Russia)	russisch, Stuttgart, Dolmetscher, Ingenieure, Anlagen, Maschinenbau, wissenschaftliche, Workshop, Delegationen, Interpreter, ...
250	M&Mme Netchaev Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , French (Variant: Standard-France)	Russian, English, French, technical writing, IT, software, localisation, oil&gas, automotive, nuclear, ...
251	Lyudmila Kostyuk Native in Russian , Ukrainian	English to Russian technical translator, Oil&Gas translation, Petrochemical, Engineering and Construction, CAD drawings translation, specifications, data sheets for vessels, tanks, pumps, motors, ...
252	Yulia Shabala Native in Russian	Spanish, Russian, español, ruso, traducción literária, ingeniería, construcción, radiotécnica, cables, contrato de arrendamiento, ...
253	Max Sher Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	English to Russian translator, French to Russian translator, translation, transcreation, proofreading, marketing, advertisement, market research, human resources, public relations, ...
254	Pavel Osminin Native in Russian	English, Russian, information technologies, IT, localization, software, networks, music, photo equipment, cryptocurrencies, ...
255	Ekaterina Kokoreva Native in Russian	Russian, English, Translation, LNG, liquefied natural gas, technical, fnance, economics, engineering, business, ...
256	Vladimir Taratynov Native in Russian	ArrayMaterials (Plastics, Ceramics, etc.), General / Conversation / Greetings / Letters, Gaming/Video-games/E-sports, Music, ...
257	Anja Cosmi Native in Russian	video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
258	Andrei Moiseev Native in Russian , English	translation, editing, proofreading, post-editing, localization, machine translation post-editing, mtpe, reviewing, review, interpreting, ...
259	Piotrnikitin Native in English , Russian	ArrayGeneral / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, International Org/Dev/Coop, Real Estate, ...
260	Anastasiya Vasilyeva Native in Russian (Variant: Standard-Russia)	russian, english, localization, translation, post-editing, MTPE, marketing, cat, memoq, e-commerce, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,503,000qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.