Freelance translators » English to Russian » Page 43

	Freelance translator native in
841	Victor Maley Native in Ukrainian
842	Rouzan Aslanyan Native in English (Variants: British, Australian)
843	Tetiana Albrecht (X) Native in Ukrainian , Russian
844	Kateryna Isaieva Native in Ukrainian , Russian
845	Lesya Z Native in Ukrainian
846	Nadya Korolyak Native in Russian , Ukrainian
847	Rostyslav Voloshchuk Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian (Variant: Standard-Russia)
848	Piotr Nikitin Native in English , Russian
849	Liudmila Iudin Native in Russian , Romanian
850	Nadeschda Native in Russian
851	Michael Blekhman Native in Russian , English , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
852	Aleksey Gilyov Native in English (Variant: British) , Russian (Variant: Standard-Russia)
853	Kirill Rodionov Native in Russian (Variant: Standard-Russia)
854	Alex Khanin Native in Russian
855	Olena Shvets-Itozawa Native in Russian
856	Natalya Nikonorkina Native in Russian
857	Ekaterina Lebedeva Native in Russian (Variant: Standard-Russia)
858	Evgenia Weaver Native in Russian
859	alex_plus Native in Russian
860	Anastasiya Artemova Native in Russian (Variant: Standard-Russia)

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,523,100qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.