Freelance translators » English to Japanese » ədəbi incəsənət » Slang » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	studio_rain Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Computer, Science, Mathematics, IT, Object Oriented, OOP, OOD, Programming, Algorithm, C, ...
2	Atsuko Tanimura Native in Japanese	fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
3	Ashraf Al Saad Native in Arabic	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	Rumiko L. Native in Japanese	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
5	Lucas José Santana de Souza Native in Portuguese	Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
6	Ryoko Yamazaki Native in Japanese	Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
7	Andy Hoang Native in Vietnamese	japanese, vietnamese, english, translator, subtitle, transcriptor, transcribe, technology, marketing, travel, ...
8	Takafumi Miyauchi Native in Japanese (Variants: Kansai, Hiroshima, Standard-Japan)	English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...
9	Elise Hendrick Native in English , German , Spanish (Variants: Chilean, Latin American)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
10	Richard Hostetter Native in English	ArrayCooking / Culinary, Energy / Power Generation, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...
11	Hitoshi Taniguchi Native in Japanese	japanese, localization, thai, subtitles, games, science
12	Erica Yamashita Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
13	Keita Beni Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese, English
14	Chiaki Ichikawa Native in Japanese	Japanese, localization, video game, music, audio, sound, software, hardware, IT, entertainment, ...
15	Jonathan Brandt Native in English	ArrayCosmetics, Beauty, Printing & Publishing, Transport / Transportation / Shipping, Slang, ...
16	ChihiroT Native in English , Japanese	ArrayElectronics / Elect Eng, Art, Arts & Crafts, Painting, Architecture, Printing & Publishing, ...
17	ChicagoPhDs Native in English , Japanese	Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
18	Marika Tanoue Native in Japanese	ArrayNames (personal, company), Slang, Music, Poetry & Literature, ...
19	Eri Takayama Native in Japanese	Software, UI, Website, App localization, Marketing, Business training, Brochure, Press-release, E-mail and Video subtitle Construction, Food, ...

Yazılı tərcüməçilər şifahi tərcüməçilər kimi bir dili başqa dilə tərcümə etməklə mədəniyyətlərlə kommunukasiyaya imkan verir. Yazılı tərcüməçilər danışıq sözlərinə əks olan yazılı mətnlərlə işləyirlər.

Yazılı tərcümənin mürəkkəbliyi sadə bir dildən başqa dilə sösbəsöz tərcümədən daha çoxdur.Mənbə və hədəf dil ilə mədəniyyətlər əlaqələndiyindən yazılı tərcüməçilər tərcümə etdikləri mətnin nə barədə olduğunu dolğunluqla anlamalıdırlar.

300,000-dən çox qeydiyyatlı yazılı və şifahi tərcüməçilərlə Proz.com-un dünyada ən böyük dil peşəkarlarının onlayn verilənlər bazası var. Tərcüməçi tapmaq üçün lütfən,dil cütü seç və ya 1,495,300qabaqcıl yazılı və şifahi tərcüməçi axtarışı yoxla.Həmçinin tərcümə işi göndərmə vasitəsiylə müəyyən tərcümə proyektləri üçün sorğu verə bilərsiz.