Interpreters » Mandarin Chinese to English

To find more specialized Mandarin Chinese to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Bo Lang
Bo Lang
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
Simplified Chinese, IT/Telecom, gaming
2
Helen Meng
Helen Meng
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
Mandarin, Cantonese, healthcare, medical, business, marketing, education
3
Ho Yin Anthony Ng
Ho Yin Anthony Ng
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Traditional) Native in Chinese
Traditional and Simplified Chinese, English, Putonghua, Mandarin, Cantonese, marketing, literature, business, linguistics, education, ...
4
Jie Yu
Jie Yu
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Philosophy, Management, Religion, International Org/Dev/Coop, ...
5
Rocky Han
Rocky Han
Native in Chinese Native in Chinese
simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
6
Arianna Ponzini
Arianna Ponzini
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
english, italian, mandarin chinese, tourism, travel, immigration, interpreting, translation, localization
7
Syvia Deng
Syvia Deng
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English to Chinese (and Chinese Cantonese), Business, Finance, Healthcare, Marketing and Tourism
8
Michelle Liu
Michelle Liu
Native in English Native in English
History, International Org/Dev/Coop, Religion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
9
Andy Tang
Andy Tang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
chinese, english, video game, marketing, business, finance, localization, proofreading, game, 翻译, ...
10
Christoph Zhang
Christoph Zhang
Native in English (Variant: US) Native in English, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in Chinese
chinese, mandarin, chinese to english, english to chinese, mandarin to english, english to mandarin, legal translator, legal translation, law, literary translation, ...
11
Charlotte He
Charlotte He
Native in Chinese Native in Chinese
Chemistry; Chem Sci/Eng, Poetry & Literature, Medical: Instruments, Other, ...
12
Sara Maiyen
Sara Maiyen
Native in Greek Native in Greek
Aerospace / Aviation / Space
13
Junbo Hou
Junbo Hou
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional) Native in Chinese
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
14
Cuiping Jiang
Cuiping Jiang
Native in Chinese Native in Chinese
Life Science, Automobile, Aerospace, Machinery, Localization, Biotechnology, Chemical, Contract and Legal, War Industry, Material Processing, ...
15
Suittiporn Patipipat
Suittiporn Patipipat
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
Medical, law interpreters. Cantonese, Mandarin and Thai.
16
Yiwen Zhu
Yiwen Zhu
Native in Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese, Chinese Native in Chinese
Other, Computers: Software, Gaming/Video-games/E-sports, Medical: Health Care, ...
17
Taka Hoshino
Taka Hoshino
Native in Mandarin Chinese 
Management, Livestock / Animal Husbandry, Geology, Environment & Ecology, ...
18
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanish (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in Spanish
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
19
Jay Chan
Jay Chan
Native in Mandarin Chinese 
Mandarin, Chinese, localization, banking, finance, economy, wholesale, retail, market, research, ...
20
Li Wei
Li Wei
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Teochew, Simplified, Sichuanese , Wenzhounese, Taiwanese, Mandarin, Traditional, Wu, Hokkien, Cantonese) Native in Chinese, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.