The German to English translators listed below specialize in the field of Human Resources. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

162 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
smcd
smcd
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Lombard, Milanese, Swiss ) 
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Medical: Instruments, ...
102
Eszter Bokor
Eszter Bokor
Native in German (Variant: Austrian) Native in German, Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
103
Moira Barrett
Moira Barrett
Native in English (Variants: US, British) Native in English, German Native in German
german, english, art, literature, academics, architecture, astrology, contemporary art, artist, grant, ...
104
Michael_G
Michael_G
Native in English (Variant: British) 
German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
105
Dr. Mara Huber
Dr. Mara Huber
Native in German Native in German, English Native in English
Beglaubigte Übersetzung, certified translation, beeidigter Dolmetscher, vereidigter Dolmetscher, Dolmetscher, interpreter, beglaubigt, beeidigt, certified, sworn interpreter, ...
106
Ulysse Canonge
Ulysse Canonge
Native in French 
french, english, norwegian
107
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in German Native in German, Romanian Native in Romanian
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
108
MGPartner
MGPartner
Native in German 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
109
Katrin Kroeger
Katrin Kroeger
Native in English Native in English, German Native in German
Art, Arts & Crafts, Painting, Cooking / Culinary, Poetry & Literature
110
Conor Murphy
Conor Murphy
Native in English Native in English
German, legal professional, contracts, law suits, land law, corporate law, employment law, anti-competition, intellectual property, finance, ...
111
PhilippID
PhilippID
Native in German Native in German, English Native in English
Web design, Windows, Linux, Business, Economics, Political Science, United Kingdom, England, Germany, Deutschland, ...
112
C.Y. Jung
C.Y. Jung
Native in Korean 
Poetry & Literature, Linguistics, Architecture, Printing & Publishing, ...
113
HermanSJPot
HermanSJPot
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
114
Ralph W. Schusler Jr.
Ralph W. Schusler Jr.
Native in English 
Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary
115
Ann Brogan
Ann Brogan
Native in English Native in English
116
Anna Velika
Anna Velika
Native in Latvian 
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
117
Helmut Schmitt
Helmut Schmitt
Native in German 
Cooking / Culinary, Electronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Linguistics, ...
118
Rachel Farmer
Rachel Farmer
Native in English (Variant: UK) 
french, english, german, translator, business, environment, interpreter, conference, transcription, subtitles, ...
119
Marie Jackson
Marie Jackson
Native in English 
French, Belgian, German, English, Austrian, Swiss, Germany, Austria, France, Belgium, ...
120
Verena Braren
Verena Braren
Native in German (Variant: Germany) 
german, english, marketing, advertising, media, communications, social sciences


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.