Translation - art & business » Subtitling »
AVT
Thread poster: joanna_salapa
joanna_salapa
joanna_salapa
English to Polish
May 18, 2007

I'm a student of applied linguistics and need your help to get to know something about audiovisual translation. This is the topic of my translation studies final paper and any help will be appreciated.
 
Anton Popescu
Anton Popescu  Identity Verified
Local time: 01:21
English to Romanian
+ ...
It is right under your nose Feb 8, 2008

Dear Joanna,
If you read the topics given in this forum you will have a very good idea about the trade. Please read everything make your notes and, if you need more info, come again with specific questions. We'll be happy to oblige.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

AVT







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »