This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Oliver Walter United Kingdom Local time: 00:57 German to English + ...
Jan 25, 2009
As far as I can discover there is no way of finding a forum thread from knowledge of its number. Today I made some notes (yes, pen and a notebook) resulting from reading thread number 125695 but it seems useless to write, with the notes, "see Proz forum thread 125695" as that will not enable me to return to see the thread and possible later postings.
Therefore my suggestion: In the "Advanced forum search" include a field to specify the thread number.
As far as I can discover there is no way of finding a forum thread from knowledge of its number. Today I made some notes (yes, pen and a notebook) resulting from reading thread number 125695 but it seems useless to write, with the notes, "see Proz forum thread 125695" as that will not enable me to return to see the thread and possible later postings.
Therefore my suggestion: In the "Advanced forum search" include a field to specify the thread number.
(If this can in fact already be done by an ordinary member, you can prove it by finding this thread and reporting back here.)
works just fine for me (I pasted 125695 in this thread URL insted of 125854 ).
Uldis
Oliver Walter wrote:
As far as I can discover there is no way of finding a forum thread from knowledge of its number. Today I made some notes (yes, pen and a notebook) resulting from reading thread number 125695 but it seems useless to write, with the notes, "see Proz forum thread 125695" as that will not enable me to return to see the thread and possible later postings.
Therefore my suggestion: In the "Advanced forum search" include a field to specify the thread number.
(If this can in fact already be done by an ordinary member, you can prove it by finding this thread and reporting back here.)
Oliver
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Oliver Walter United Kingdom Local time: 00:57 German to English + ...
TOPIC STARTER
Yes, that works
Jan 25, 2009
Uldis Liepkalns wrote: http://www.proz.com/topic/125695 works just fine for me (I pasted 125695 in this thread URL insted of 125854 ).
Oliver Walter wrote: As far as I can discover there is no way of finding a forum thread from knowledge of its number. Oliver
Yes thank you, that worked when I tried it just now. However, that is not the (much longer) URL displayed in the browser address bar when actually viewing the topic, so I would still like the ProZ web site to give help in this.
Alternative to original suggestion: include a question such as "How can I find a forum thread or topic when I know its number?" on this page: http://www.proz.com/faq/forums.html (FAQs these days are often not really Frequently Asked Questions but what I might call LAQs (Likely to be Asked Questions), which is often more helpful.)
I still think my original suggestion is worth considering.
Oliver
[Edited at 2009-01-25 19:55 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jack Doughty United Kingdom Local time: 00:57 Russian to English + ...
In memoriam
Bookmark in browser?
Jan 25, 2009
Couldn't you just create a folder in the Bookmarks (Favorites) of your browser and save them all as bookmarks in there? You could create your own serial numbers in the title you give them.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.