Sur quoi les traducteurs travaillent actuellementPartagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.
Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?
A medical report HU-DE and proofreading of an IFU ( of a medical device) DE-HU A teaching material of a medical device (EN-DE), a medical report (HU-EN) and a dental blog (HU-DE) A portrait of a commonly used pharmaceutical drug - 1600 words EN-HU A Swiss medical report into Hungarian, 3500 words Befundbericht-intestinales Mikrobiom DE-HU 3000 Wörter Two shorter marketing texts for medical devices EN-HU and an SmPC DE-HU IFU of a medical software (German-Hungarian), approx.16.000 words 1 user And just finished a medical report (cardiology), Hungarian to German:) An SmPC, German to Hungarian and a description of a certain therapy. German to Hungarian care needs assessment 4000 words, pathology report 1500 words and a catalogue 9400 words Gebrauchsanweisung eines medizinischen Gerätes
|
