What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

...
14:52 Nov 16, 2017
Carla Griecco posting from ProZ.com shared:

En-PTbr Clinical trials, about 17,000 words


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 17000 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • SDL TRADOS
  • 41% complete
...
10:19 Nov 3, 2017
Carla Griecco posting from ProZ.com shared:

English to Portuguese, about 12k words of clinical trial. Chop chop!


Cool!

I Do That



...
15:14 Sep 12, 2016
Carla Griecco posting from ProZ.com shared:

Clinical trial PT>EN


Cool!

I Do That



  • Portuguese to English
  • 8000 words
  • Medical: Pharmaceuticals
  • SDL TRADOS
...
15:01 Sep 9, 2016
Carla Griecco posting from ProZ.com shared:

Translation of 2,500 words - Automotive/Porsche


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 2500 words
  • Automotive / Cars & Trucks
  • SDL TRADOS
...
11:13 Sep 1, 2016
Carla Griecco posting from ProZ.com shared:

Proofreading about 90k on aircraft maintenance procedures


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • 90000 words
  • Aerospace / Aviation / Space
  • SDL TRADOS