| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10] > | Powwow: Warszawa - Poland
|
|---|
| |
Do konkursu zostala wytypowana restauracja Primavera. Bardzo sympatyczne miejsce, dobra kuchnia w³oska i grecka oraz du¿e porcje. Piwo 5-6 z³, dania 20-30 z³. ul Reymonta 15 - dobry dojazd z ka¿dego kierunku. Nie ma natomiast udogodnieñ technicznych typu rzutnik, a wiêc pytanie do ew. prelegentów: czy bêdzie to potrzebne i jeœli tak, to co konkretnie potrzebujemy. I pytanie do wszystkich: co o tym myœlicie.
| | | | | A do Natalii | Mar 17, 2005 |
jeszcze nie dotar³am. Grypa mnie roz³o¿y³a. Pozdrawiam wszystkich zakatarzonych.
| | | | Macieq 
Local time: 04:12
English to Polish
|
Dobry jesteœ! Szuka³am, ale nie znalaz³am ich strony. W grupie si³a
| | |
|
|
|
| Mnie siê podoba ta Primavera. | Mar 17, 2005 |
I nawet nazwa do wiosny pasuje!
| | | |
W czasach zamierzch³ej m³odoœci pi³em trunek o takiej nazwie, o ile pamiêtam by³ ca³kiem OK.
| | | | lim0nka
United Kingdom
Local time: 03:12
English to Polish
| Primavera - dla mnie bomba! | Mar 18, 2005 |
Jak pogoda dopisze, to mo¿e nawet siê tam przespacerujê.
| | | |
Czy ktoœ jest przeciw? Czy ktoœ sie wstrzyma³ od g³osu?
| | |
|
|
|
leff
Local time: 04:12
English to Polish
+ ...
In memoriam | Ja jestem przeciw ;-P | Mar 18, 2005 |
Jak to jest blisko lim0nki, to musi byc straszna dzicz - pewnie serce Puszczy Kampinoskiej. A poza tym, to jak na "romantyczna kolacje we dwoje" to troche duzo nas. A tak BTW, to daleko to od Broniewskiego?
| | | |
Rzut beretem (bez kamienia)
| | | | Jerzy Czopik
Germany
Local time: 04:12
Member (2003)
Polish to German
+ ...
| Ok, tylko jak w takim razie chcemy dyskutowac o czymkolwiek | Mar 19, 2005 |
komputerowym? Na serwetkach?
Pozostaje tylko zagladanie przez ramie na ekran notebooka - no i ew. przyniesienie swojego celem probowania.
Co Wy na to?
| | | |
No w³asnie, komputery. Dlatego pytam, czy chcemy tam. Na wiêkszoœci powwowów obywaliœmy siê bez techniki, ale skoro ten ma byæ catsowy, to sprzêt wazna rzecz. Pilnie proszê o wnioski i przemyœlenia w tej sprawie, bo œwiêta za pasem i zaraz siê rozjedziemy po rodzinach.
| | |
|
|
|
| z tymi kompami to niez³y pomys³ | Mar 19, 2005 |
Cz³owiek siê najlepiej uczy przez dzia³anie. Wiêc kto ma laptop i chcia³by siê pouczyæ, móg³by go wzi¹æ, a kto nie ma, uczy³by siê na laptopie "s¹siada". Hmm?
| | | | Jerzy Czopik
Germany
Local time: 04:12
Member (2003)
Polish to German
+ ...
| Czyli wy³ani siê koncepcja? | Mar 19, 2005 |
Zagl±damy przez ramiê. OK, chyba to siê da zrobiæ.
W takim razie jakie tematy?
Proszê o informacje, abym wiedzia³ czy i co ew. przygotowaæ.
| | | | | Mam trefny (a mo¿e i trafny...:) pomys³...! | Mar 19, 2005 |
Z góry zak³adam, ¿e nie wzbudzi zachwytu, al gwoli uczciwoœci muszem przedstawiæ na rozpatrzenie Wielkiego Huralu...
Parê dni temu zosta³am zaproszona na imprezê, zorganizowan¹ przez rosyjskich przyjació³ w Barze: "Klub 100", na ul. Sobieskiego 100.
Zalety: kameralna atmosfera, nie ma ha³asu, nie ma "obcych", jest rzutnik (!) i ekran, smacznê "pielmeni", barszcz ukrainski, s³ynna rosyjska "solianka" (pycha...!) i œledzie a¿ z Ukrainy!..:)
Minusy: (dla mnie to b... See more Z góry zak³adam, ¿e nie wzbudzi zachwytu, al gwoli uczciwoœci muszem przedstawiæ na rozpatrzenie Wielkiego Huralu...
Parê dni temu zosta³am zaproszona na imprezê, zorganizowan¹ przez rosyjskich przyjació³ w Barze: "Klub 100", na ul. Sobieskiego 100.
Zalety: kameralna atmosfera, nie ma ha³asu, nie ma "obcych", jest rzutnik (!) i ekran, smacznê "pielmeni", barszcz ukrainski, s³ynna rosyjska "solianka" (pycha...!) i œledzie a¿ z Ukrainy!..:)
Minusy: (dla mnie to by³ powód do uœmiechu...:)
Wnêtrza - socrealizm!
Ale atmosfera - jak z polskich filmów lat 70-ch...:)
Pani organizatorko! Mo¿emy siê umówiæ i zobaczyæ to miejsce, jestem pewna, ¿e dla takich jak nasz "gatherings" - ten Klub mo¿e byæ ca³kiem-ca³kiem...:)
Mogê udostêpniæ telefon do Dyrektora..:)
No to co?
Kuba! Wiem, co powiesz! Tam nie podaja po 5 godzinach! A ceny s¹ bardzo-bardzo dostêpne! ▲ Collapse
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Powwow: Warszawa - Poland | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
