Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 20 '00 fra>eng pluriel diverse, multifarious pro closed no - Sep 20 '00 esl>eng sobredimensionamiento(coeficiente), dosificación, compostaje oversizing (coefficient) , dosing, composting pro closed no - Sep 18 '00 por>eng ença, axiomática (urgent!) etc. .. pro closed no 3 Sep 19 '00 esl>eng biometanización.alimentador de placas,,cabina de triaje,criba rotativa biogas, sorting cabin/hut pro closed no - Sep 16 '00 fra>eng To all our helpful KudoZ answerers... Kudoz question pro closed no - Sep 15 '00 esl>eng bipestana double flanged/rimmed pro closed no - Sep 13 '00 fra>eng solitons à gestion de dispersion Solitons for the management of dispersion pro closed no - Sep 13 '00 ita>eng tavoli esplosi, magnetotermico explosives tables/ charts, magnetothermal switch pro closed no - Sep 13 '00 esl>eng vallados cinegéticos hunting prevention fences pro closed no - Sep 13 '00 fra>eng cuves de réacteurs transformer / reactance tank pro closed no - Sep 12 '00 fra>eng styles des puces, types d'enchainement des diapositives styles of chip, types of linking for slides pro closed no 3 Sep 13 '00 por>eng See Below: depyrogenization, thermal hydrometric, etc. pro closed no - Sep 12 '00 esl>eng memoria de calculo calculation note/ report pro closed no - Sep 11 '00 esl>eng zona franca free trade zones pro closed ok - Sep 11 '00 fra>eng coupe à jet d'eau, thermofomages sous vide cutting by water jet, thermal molding under vacuum pro closed no - Sep 9 '00 esl>eng Intercambiador, columna seca track interchange, dry column pro closed ok - Sep 8 '00 esl>eng depirogenizado pyrogenization pro open no - Sep 8 '00 fra>eng effacement blackout/ power outage/ power cut pro open no - Sep 7 '00 esl>eng camisilla jacket/ half-jacket pro open no 3 Sep 7 '00 por>eng Cartões de benefício entitlement cards pro closed no - Sep 7 '00 fra>eng un rapport amiable favorable report pro closed no - Sep 6 '00 fra>eng principe de réparation médiatique - again! principle of mediated reparations pro closed ok - Sep 5 '00 fra>eng cuve drip pan pro closed no 2 Sep 4 '00 esl>eng un estimador 'rugosa' rough pro closed no - Sep 3 '00 fra>eng boues de curage / dechets de curage bottoms/sludge, cleaning waste pro closed no 2 Sep 2 '00 esl>eng fijación forestal de CO2 CO2 fixation by forests pro closed no - Sep 2 '00 por>eng contraprestações consideration pro open no - Aug 28 '00 esl>eng guía de despacho import authorization pro closed no - Aug 19 '00 ita>eng linee programmatiche planned course/platform/fast track pro closed ok 4 Aug 18 '00 esl>eng bordonera edger/ edge molder pro closed no - Aug 18 '00 esl>eng perlitico pearlitic/pearlite pro closed no 3 Jun 8 '00 fra>eng asservissement du modulateur externe external modulator servo-control pro closed no - Jun 3 '00 por>eng encravamento (agulhas) driving pro closed no - Jun 3 '00 por>eng encravemento nailing pro closed no - Apr 9 '00 esl>eng Bop BOP - blow out preventor pro open no - Feb 15 '00 esl>eng tomógrafo Tomography scanner, or Tomogram pro closed no - Feb 5 '00 esl>eng "ex-novo" Neo pro closed no - Feb 4 '00 esl>eng estatismo droop pro open no 4 Jan 25 '00 ita>eng gomma telata rubberized fabric pro closed no - Jan 24 '00 fra>eng runtime temps d'execution / écoulée d'execution pro closed no - Jan 21 '00 esl>eng policy outreach politica de divulgación pro closed no - Jan 13 '00 esl>eng comburente comburant pro closed no - Jan 12 '00 esl>eng cuñero keyway pro closed no - Dec 21 '99 por>eng Terracota hollow pot blocks forming inner ?leaves? "revestimento" ou "forro" pro closed no Asked | Open questions | Answered