Arbeitssprachen:
Arabisch > Englisch Englisch > Arabisch Französisch > Englisch Englisch > Französisch Französisch > Arabisch Arabisch > Französisch Deutsch > Arabisch Deutsch > Französisch Italienisch > Arabisch Italienisch > Französisch Kabylisch > Arabisch Kabylisch > Französisch Spanisch > Arabisch Spanisch > Französisch Tamil > Englisch
Client-vendor relationship recorded successfully! algtranslator has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list algtranslator " Competence & Experience talk " Vereinigte Staaten
Muttersprache: Arabisch
, Französisch
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Sales Spezialgebiete: Wirtschaft/Handel (allgemein) Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Wirtschaftswissenschaften Bildungswesen/Pädagogik Recht (allgemein) Werbung/PR Finanzen (allgemein) Maschinen/Maschinenbau Telekommunikation
Arbeitsgebiete: Umwelt und Ökologie Linguistik Marketing/Marktforschung Tourismus und Reisen Bilanzierung/Buchhaltung Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Kino, Film, Fernsehen, Theater Kochen/Kulinarisches Lebensmittel Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Geografie Geologie Staatswesen/Politik Geschichte Personalwesen Idiome/Maximen/Sprichwörter Versicherungen Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Journalismus Recht: Verträge Management/Verwaltung Produktion/Fertigung Medizin: Gesundheitswesen Bergbau und Mineralien/Edelsteine Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Sonstige Petrochemie, Technik/Wissenschaft Philosophie Medizin (allgemein)
More
Less
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 557 , Beantwortete Fragen: 375 , Gestellte Fragen: 11 Health/medical Master's degree - University of Algiers Übersetzungserfahrung in Jahren: 8. Angemeldet bei ProZ.com seit: Sep 2004. N/A Englisch > Arabisch (IN-tuition, Algiers) Arabisch > Englisch (Univ ALG) Arabisch > Französisch (Univ ALG) Französisch > Arabisch (Univ ALG) Englisch > Französisch (Univ ALG)Englisch > Französisch (Univ ALG) Englisch > Arabisch (Univ ALG) Englisch > Arabisch (Univ ALG)
More
Less
ATA , IN-TUTION, Language Training Solutions, The Training Corporation, Algeria 3ALEM AL-TARJAMA , ALGERIAN TRANSLATORS TEAM DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, WordPerfect, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio CV available upon request
Lebenslauf
* Professional translator & Interpreter ( I&T College studies)
* Native Speaker of both French & Arabic / Lived in different parts of the world for years
* I work hard to provide good services with quality and deadline guaranteed!
* Over 8 years of relevant experience in I&T + Teaching in North Africa and Europe (FRANCE)
* worked for big companies :
Novo Nordisk, GSK, Ericsson, Hilton, SouthWest Airlines, Sheraton, Orascom, Sonatrach, Evaluation agencies.
* Leader of two teams of brilliant and hardworking colleagues => Quick turnaround if necessary
Law&contracts / Pharmaceutical /
Certificates, Diplomas, Licenses,résumés
Advertising / Business/Commerce/Economics/Public Relations
Construction / Engineering / Mechanics
Education / Pedagogy / Telecommunication
Feel free to contact me for a free quote and become my valued customer.
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.
Schlüsselwörter: Arabic, French, english, Advertising, Public Relations, Business, Commerce, tender, appel d'offre, Construction. See more . Arabic,French,english,Advertising,Public Relations,Business,Commerce, tender, appel d'offre, Construction,Civil Engineering,Economics,Education,
Pedagogy,Finance,Law,Mechanics,Engineering,Telecommunication, Certificate,
Diploma,License,CV,résumé, Ewe/ Ewé, Ga, Twi, Fanti, Hausa, Dagbani. See less . Dieses Profil hat im letzten Monat 15 Besuche erhalten (von insgesamt 12 Besuchern ) Letzte Profilaktualisierung May 23, 2017