Monica Berntsson

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	May 27 '10	eng>sve	all work and no play makes Jack a dull boy ingen rast ingen ro	pro	closed	no
-	Sep 9 '09	eng>sve	Quitter slutarökare	pro	closed	ok
4	Sep 26 '06	dan>sve	ved å copy og paste den inn genom att kopiera och klistra in den	pro	closed	no
2	Sep 26 '06	dan>sve	Husk att du ska oversette ved å erstatte orginateksten Tänk på att du ska översätta genom att ersätta originaltexten	pro	closed	no
-	May 11 '04	eng>sve	She finked out on me. hon ballade ur	easy	closed	no
4	May 9 '04	eng>sve	Of Course, it was the height of the libaration movement of that time. Det var förstås mitt i den tidens frihetsrörelse.	easy	closed	no
4	May 9 '04	eng>sve	I tried to explain to her, far from being anti-women, it was really anti-men. det var inte alls kvinnofientligt, utan i själva verket mansfientligt.	easy	closed	no
4	May 9 '04	eng>sve	Thanks to the strong hand of the producer. tack vare producentens fasta hand	easy	closed	no
4	May 9 '04	eng>sve	My daughter graduated from Staples high school while we were there. min dotter gick ut Staples gymnasium när vi var där/under tiden vi var där/när vi bodde där.	easy	closed	no
4	May 9 '04	eng>sve	Generally speaking, it went very smoothly. Det gick på det hela taget mycket bra.	easy	closed	no