Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 18 '08 eng>chi mentoring, mentors and mentees 教导, 导师, 学员 pro closed ok
- Jul 18 '08 eng>chi coaching, coach and coachees 训练(教导), 教练, 学员 pro closed no
4 Jul 18 '08 eng>chi high/low power distance 高/低权力距离 pro closed ok
- Jul 18 '08 eng>chi counseling 咨询 pro closed ok
- Jul 11 '08 chi>eng 从专柜卡取款 withdraw form VIP window pro closed ok
- Jul 10 '08 chi>eng 通关试点 expriment of custom clearance pro closed ok
4 Jul 9 '08 chi>eng 其它附着物 other attachments pro closed ok
- Jul 4 '08 chi>eng 处理规定 Regulations on Punishment (of) pro closed no
- Jul 2 '08 eng>chi wove an intoxicating spell 这一氛围令人心旷神怡/营造了心旷神怡的氛围 pro closed ok
- Jul 3 '08 eng>chi recognises 阐述 pro closed ok
4 Jul 3 '08 eng>chi NUTRITION for ATHLETICS 运动营养 pro closed ok
3 Jul 2 '08 eng>chi via a redundant mesh to IBM BladeCenter servers 通过冗余网连接到IBM BladeCenter服务器 pro closed no
- Jul 2 '08 eng>chi high ceilings 高高的天花板 pro closed ok
4 Jul 1 '08 chi>eng 钻孔器 driller/drilling machine pro closed ok
- Jul 1 '08 eng>chi arm's length pricing 公平价格 pro closed no
4 Jul 1 '08 chi>eng 到厂价格 price to factory pro closed ok
- Jul 1 '08 chi>eng 提取法定公积金 statutory reserve pro closed no
- Jul 1 '08 chi>eng 进士庞式 imperial scholar Pang Shi pro closed no
- Jun 30 '08 eng>chi data carving/file carving 数据刻写/文件刻写 pro closed ok
- Jun 30 '08 chi>eng 发票 invoice pro closed ok
- Jun 30 '08 chi>eng 静脉冲入 iv (venous injection) pro just_closed no
- Jun 29 '08 chi>eng 四阿顶 hip roof pro closed ok
4 Jun 30 '08 chi>eng 庑殿 hip roof pro closed no
- Jun 30 '08 eng>chi pre-loaded bolt 预负载螺栓 pro open no
4 Jun 28 '08 eng>chi returning customer 回头客 pro closed no
- Jun 28 '08 chi>eng 量天尺 Extragalactic Distance Scale pro closed no
- Jun 21 '08 chi>eng 卡 restrain pro closed no
- Jun 23 '08 chi>eng 机组机头可实现无级调节 stepless control possible of compressor head pro closed ok
3 Jun 23 '08 chi>eng 压缩机外壳／压缩机箱 compressor casing/compressor box pro closed ok
- Jun 23 '08 chi>eng 第...号 No. xxx pro closed ok
- Jun 22 '08 chi>eng 辅侧热量 heat of auxiliary side pro closed no
2 Jun 18 '08 eng>chi view 视图 pro closed no
4 Jun 17 '08 eng>chi Salomon Stodel 所罗门斯托德尔 pro closed ok
- Jun 18 '08 eng>chi mail store 邮件库 pro closed ok
- Jul 11 '07 chi>eng 实物过户 visible assets transfer pro closed ok
- Apr 11 '07 eng>chi cell 纽扣电池 pro closed ok
4 Aug 15 '06 eng>chi doorstop 门阻器 pro closed ok
- Aug 15 '06 chi>eng 排列整齊 regularly arranged; well-arrayed pro closed ok
- Aug 14 '06 chi>eng 好事 vs 好的事 (1/2) good thing easy closed ok
- Mar 8 '06 chi>eng 创业型 creative pro closed ok
4 Feb 15 '06 chi>eng "抬头红" skin-hurt on forehead pro closed ok
- Feb 15 '06 chi>eng 一支干戈震东洋,半册英雄传天下. FYI pro closed no
- Feb 15 '06 eng>chi grade checkers 地面检查员 pro just_closed no
- Feb 14 '06 chi>eng 脱靶管 missing tube pro open no
4 Feb 14 '06 chi>eng 新老划断 resumption of (share) sales pro closed ok
- Oct 19 '05 eng>chi to account for the complete solution stack 要说明全部解决方案堆栈 pro closed no
- Sep 14 '05 eng>chi microscopic microscopic disease 显微疾病 pro closed ok
- Sep 14 '05 eng>chi Positive surgical margin 切缘 pro closed no
4 Sep 14 '05 eng>chi R1 descriptor R1描述符 pro closed no
- Sep 2 '05 chi>eng 电网 grid pro closed no
Asked | Open questions | Answered