Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 16 '08 eng>jpn processing clients 処理クライアント pro closed no
- Nov 11 '08 eng>jpn Homing リセット pro closed ok
2 Oct 21 '08 eng>jpn structured repository 構築されたリポジトリ（レポジトリ） pro closed no
- Sep 26 '08 eng>jpn double-ended 両端から打てる pro closed ok
- Sep 15 '08 eng>jpn audience 視聴者 pro closed ok
4 Sep 16 '08 eng>jpn backorder 繰越（繰り越し）注文 pro closed ok
4 Sep 16 '08 eng>jpn self-fulfilling prophecy 「潜在意識」、「自己暗示」または「思考」の実現性 pro closed ok
2 Sep 16 '08 eng>jpn This does not preclude the virtue of example だからといって、それが模範的な行為を妨げる理由にはならないのだが、 easy closed no
4 Sep 7 '08 eng>jpn feasibility study 「予備調査」または「実現可能性調査」 pro closed ok
- Sep 4 '08 eng>jpn Teacher 宗主(soushu) easy open no
- Aug 14 '08 eng>jpn gene mapping 遺伝子地図作成 pro closed ok
4 Sep 1 '08 eng>jpn sustainable yield 維持可能な漁獲量 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered