Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 1 '15 ita>eng concordati ed adesioni ad accertamenti agreements and acceptance of (the results of the) investigations pro just_closed no - Jul 1 '15 fra>ita affinitaire di affinità pro closed ok - Jun 30 '15 rus>ita Готовые сервисы для сайта издательства Servizi immediatamente disponibili agli editori di siti web pro just_closed no - Mar 19 '15 eng>ita The obtaining of [...] is not what makes it the case Il raggiungimento di [...] non comporta il fatto che [...] pro closed no - Feb 3 '15 eng>ita keyboard focus focus da tastiera pro closed ok 4 Feb 2 '15 ita>eng file xml eventualmente non scodati via modem xml files not pulled out from cue using the modem pro closed ok - Feb 3 '15 eng>ita worker compliance conformità delle dotazioni dei lavoratori pro closed ok - Feb 3 '15 eng>ita vending partnership program programma di partnership per la distribuzione automatica pro closed ok - Feb 3 '15 eng>ita regulatory penalties or add-ons sanzioni o clausole regolatorie pro closed ok - Jul 24 '14 ita>eng si traduce leads to pro closed ok - Jul 24 '14 ita>eng programmare i tempi make a robust planning pro closed ok 3 Jul 23 '14 eng>ita atmospheric musical nuances sfumature musicali atmosferiche pro closed no 4 Jul 23 '14 ita>eng Referente Unico Single Point of Contact pro closed ok - Mar 9 '14 eng>ita you could get close to (Non) ti ci potevi (neanche) avvicinare easy closed no - Mar 9 '14 eng>ita Outdoor gear attrezzatura per riprese esterne pro closed no - Mar 7 '14 fra>ita ne seront remboursés que sur facture non saranno rimborsati se non in fattura easy closed ok - Mar 8 '14 ita>eng debito di valuta currency debt pro just_closed no - Mar 8 '14 fra>ita condamnations financières condanne risarcitorie pro closed ok - Mar 8 '14 eng>ita handle hub invito nell'impugnatura pro closed ok - Mar 7 '14 eng>ita move up and down the balance sheet rimodulare gli investimenti pro closed no 4 Mar 7 '14 fra>ita Compteur radio électrique Contatore elettrico in radiofrequenza pro closed ok 3 Mar 7 '14 eng>ita [...] which applies to abandonment of request for written form. il che vale come rinuncia alla forma orale di richiesta verso la forma scritta. pro closed no - Feb 5 '14 eng>ita get lost in the moment sentirsi persi pro closed ok 4 Feb 6 '14 eng>ita Rugby shoulder seating sedili con dispositivi di protezione delle spalle pro closed ok 4 Jan 21 '14 fra>ita réseau à retour circuito di recupero (del calore a bassa temperatura) pro closed ok - Jan 17 '14 ita>eng quanto scritto what written easy closed no - Jan 14 '14 eng>ita Harmonies Accordi pro closed ok - Jan 7 '14 eng>ita of freight water transport equipment di mezzi per il trasporto acqueo di merci pro closed ok - Jan 7 '14 ita>eng dipendenti dependent on pro closed ok - Jan 6 '14 eng>ita cluster assays gruppo di analisi pro closed no - Jan 6 '14 ita>eng offerta fuori sede off-premises (or at client's premises) pro closed ok - Jan 5 '14 eng>ita office locator la (funzionalità di) localizzazione uffici pro closed no 4 Jan 5 '14 eng>ita CT Operations (ufficio) gestione imposte societarie pro closed ok 4 Jan 5 '14 eng>ita net trading profit risultato (attivo) netto di gestione pro closed no - Jan 5 '14 ita>eng ponte attrezzato skybridge pro closed no - Jan 5 '14 fra>ita vés (blocco a) V pro closed no 4 Dec 21 '13 eng>ita comb cylinder cilindro a pettine pro closed ok - Dec 22 '13 eng>ita process owner responsabile di processo pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita getbonusformat ottieni il formato dei bonus pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita TargetsHeader links di destinazione nella testata pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita cashMoney denaro contante pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita bonus step label etichetta dello step del/dei bonus pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita Target Step Text testo dello step in oggetto pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita AnchorTitle titolo del collegamento pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita Tab icon icona della scheda pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita oil-infused bronze in bronzo imbevuto d’olio pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita body earth cable cavo di terra del corpo pro closed ok 4 Dec 21 '13 eng>ita tab label etichetta della scheda pro closed ok 3 Dec 20 '13 fra>ita indice de tableau indice della matrice pro closed ok - Dec 20 '13 eng>ita deliver against expectations il raggiungimento degli obiettivi pro closed ok Asked | Open questions | Answered