Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 27 '12 rus>eng отнести к компетенции within the competence pro closed ok
- Mar 18 '11 rus>eng вид права: собственность Type of tilte: title to property pro closed ok
- Jun 14 '10 rus>eng экспертно-юридическое агентство Real Estate Assessment Agency pro closed no
- Apr 30 '10 rus>eng повышение узнаваемости компании в органах государственной власти gain a higher level of visibility among government agencies pro closed ok
- Mar 10 '10 rus>eng в производстве специализированной юридической консультации имеется поручение ....is being processed.... pro closed ok
- Nov 17 '09 rus>eng Это так, за скобки выводим. as a matter of fact pro closed ok
4 Mar 8 '09 rus>eng В отношении... применялась процедура принудительного взыскания задолженности ...subjected to the enforced collection procedures pro closed no
4 Mar 6 '09 rus>eng судебное извещение court notification pro closed no
4 Mar 5 '09 rus>eng виды деятельности, предусмотренные специальным разрешением и им сопутствующие business authorized under a special permit and other business-related operations pro closed no
4 Mar 4 '09 rus>eng качественное удостоверение Product Verification Certificate pro closed no
3 Feb 15 '09 rus>eng постановление о признании потерпевшим acknowledgement of the status as victim pro closed no
- Jan 29 '09 rus>eng судебное заявление court application pro closed ok
- Nov 25 '08 rus>eng специалист судьи judicial assistant pro closed no
- Mar 17 '08 rus>eng свидетельство на занятие адвокатской деятельностью Lawyer License pro closed no
4 Jul 22 '07 rus>eng следует с детьми accompanied by children pro closed no
- Jul 8 '07 rus>eng Из положений указанной нормы Pursuant to the regulation... pro closed ok
- Apr 28 '07 rus>eng в редакции, принятой 27 декабря 2002 updated version of December 27, 2002 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered