Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 Mar 10 '23 deu>eng Endterminal N-terminal pro closed no - Oct 27 '20 eng>deu non-terminal cleavage nicht terminale Spaltung pro closed ok 4 Sep 14 '20 deu>eng Aktiv-O active oxygen pro closed ok 4 Jul 8 '15 eng>deu buffers Puffer pro closed ok 4 Nov 25 '14 deu>eng Natriumalkylnaphthalinsulfonat Sodium alkyl naphthalene sulfonate pro closed no 4 Sep 29 '14 deu>eng Zellstoff (here) cellulose tissue paper pro closed ok 4 Jan 17 '14 deu>eng Chinaalkaloiden cinchona alkaloids pro closed ok 4 Jun 24 '13 eng>deu sibling cups Tochterreaktionsgefäße / Sekundärreaktionsgefäße pro closed no 2 May 4 '13 deu>eng schüttende Handhabung do not pour pro closed ok 4 Dec 12 '11 eng>deu pmol on column pmol auf der Säule / auf die Säule aufgetragen werdem pro closed no - Jun 15 '11 eng>deu in phantom als Umrisse dargestellt pro just_closed no 4 Dec 20 '10 eng>deu recover from wastewater aus dem Abwasser wiedergewinnen pro closed ok - Oct 8 '10 deu>eng Ansatz batch pro closed ok 4 Sep 7 '10 eng>deu with time (in this context) im Zeitverlauf pro closed no 4 Aug 16 '10 eng>deu 12-point serial 1:3 dilution Verdünnungsreihe mit 12 1:3-Verdünnungsschritten pro closed ok - Jun 17 '10 eng>deu inter-lot reproducibility Reproduzierbarkeit zwischen verschiedenen Chargen pro closed ok 4 Feb 9 '10 deu>deu Polyharnstoff Polyharnstoff / Polykarbamid pro closed ok 4 Jan 31 '10 deu>eng 4-Hydroxibenzonitril f.S. 4-Hydroxybenzonitrile for chemical synthesis pro closed ok 4 Dec 8 '09 eng>deu cell and whole animal systems (In-vitro-)Zellsystem und Tiermodellsystem pro closed ok 4 Nov 21 '09 deu>eng gesäult run through a silica gel column pro closed no - Nov 1 '09 deu>eng ausgeblasen blown-out pro closed no - Jun 15 '09 eng>deu ghostpeaks Geisterpeaks pro closed ok 4 May 27 '09 eng>deu electrochemically active elektrochemisch aktiv easy closed ok 4 May 14 '09 deu>eng flüssigkeitsbindend absorbent / absorbant pro closed ok - Apr 24 '09 deu>eng s.o. see above easy closed no 4 Mar 24 '09 eng>deu at site am Verabreichungsort / an der Kontaktstelle pro closed ok 4 Dec 12 '08 deu>eng Bindungsverhältnisse nature of bonding pro closed ok - Dec 1 '08 fra>deu Propolis titrée à 5% min. de flavonoïdes Propolis, eingestellt auf mind. 5% Flavonoide pro closed no 4 Nov 10 '08 deu>eng verschoben shifted towards pro closed ok - Oct 19 '08 deu>eng schwarze Unterlage black background pro closed ok - Sep 15 '08 deu>eng Kölbchen small flask pro closed ok 4 Jun 2 '08 deu>deu unvernetzt nicht polymerisiert pro closed ok - May 26 '08 eng>deu unzipping reaction Freisetzungs-Reaktion pro closed no - May 19 '08 deu>eng vernetzt und/oder quervernetzt cross-linked... (see below) pro closed ok 4 May 5 '08 deu>eng chemisch-präparativ chemically prepared / synthesised pro closed ok 4 Apr 28 '08 fra>deu carbonates de calcium précipités ausgefallene Calciumcarbonate pro closed ok - Apr 22 '08 eng>deu formals Formaldehydacetale pro closed no 4 Mar 26 '08 eng>deu low-moderate shear-stirrer Rührer mit niedriger bis mittlerer Scherkraft pro closed ok 4 Mar 20 '08 eng>deu tumble dipping Trommelbad pro closed no 4 Feb 15 '08 eng>deu polyurethane backbone Polyurethan-Gerüst pro closed ok 4 Jan 31 '08 deu>eng enantiomerenrein enantiopure or homochiral pro closed ok Asked | Open questions | Answered