Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 25 '04 esl>eng Contrato de Compraventa de Bienes Muebles con Retención de Dominio sale of a chattel while withholding title pro closed ok - May 5 '03 esl>eng operacion de concentracion economica mergers and acquisitions (M&A) pro closed ok - Apr 10 '03 ita>eng organo istituzionale officer OR decision-making body pro closed ok - Aug 15 '05 deu>eng Fahrnis chattel pro closed no - Apr 26 '07 ita>eng dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà US affidavit GB sworn statement pro closed ok - Nov 27 '13 ita>eng è stato dichiarato idoneo was found eligible, was found to fulfil the requirements easy just_closed no - Jul 5 '00 deu>eng Versatzstück ready-made component pro closed no - Jul 5 '00 deu>eng Versatzstück ready-made component pro closed no - Oct 22 '04 esl>eng AUTO DE EJECUTORIA Y ARCHIVO Writ of enforcement and closing of case pro closed ok - May 11 '06 deu>eng schutzwürdiges Interesse ... legitimate interest pro just_closed no - Jun 14 '04 ita>eng con vittoria di spese, competence ed onorari di causa con sentenza munita di ... taxing to the opposing party expenses and legal fees pro closed ok - Jun 5 '05 fra>eng Son entregent lui permet d’obtenir le consensus nécessaire auprès de multiples d His charm allows him to secure the required consent of numerous pro closed no - Feb 16 '04 ita>eng in diritto as a matter of law pro closed no - Jul 14 '12 ita>eng per i motivi di cui in narrativa on the grounds set forth in our statement of the facts pro open no - Aug 14 '06 fra>eng bulletin n° 2 du casier judiciaire section 2 of the criminal record pro closed no - May 29 '02 fra>eng Conseiller de la Mise en Etat pre-trial magistrate pro closed no - May 3 '10 fra>eng citation directe particulier to sue somebody, to bring an action against somebody pro closed ok - Mar 2 '02 ita>eng accogliere le seguente conclusioni grant the following prayer for relief pro closed ok - Jul 28 '02 esl>eng jefe civil Municipal Magistrate pro closed ok - Sep 10 '03 ita>eng estinzione del reato the facts of the case do not constitute a criminal offence easy closed ok - Apr 8 '08 esl>eng saneamiento probatorio list of exhibits pro closed ok - May 11 '16 esl>eng administración de posesión property management pro closed no - Sep 10 '02 esl>eng juzgado de primera instancia e instruccion varies by country pro closed ok - Aug 25 '02 esl>eng instancia de casación supreme court of appeal(s) pro closed ok - Feb 17 '05 esl>eng Departamento de Publicidad Formal statutory publicity pro closed no - May 2 '06 deu>eng z.w.Mat. specimen insufficient pro closed ok - Dec 4 '03 ita>eng beni mobili chattel goods pro closed ok - May 7 '08 ita>eng rituale convocazione summons pursuant to law pro closed no - Apr 11 '06 ita>eng un vano e accessori one room plus functional rooms pro closed ok - Dec 14 '02 esl>eng para lo de su competencia regarding matters that lie in its jurisdiction easy closed no - Aug 7 '06 ita>eng principio di correlazione principle of proportionality pro closed no - May 29 '07 ita>eng CONVALIDATO transfer credit pro closed ok - Sep 17 '06 eng>esl outgroup los forasteros pro closed ok - Aug 19 '03 ita>eng convertito, con modificazioni dalla legge , which after amendment became the Law pro closed no - Apr 20 '05 ita>eng autotutela administrative appeal or request for reconsideration pro closed no - Apr 20 '05 ita>eng autotutela IT DEPENDS! pro closed no - Oct 26 '05 eng>esl path dependence rigidez institucional pro closed ok - Oct 26 '05 eng>esl path dependence No se puede desandar lo andado. pro closed ok - Jul 13 '04 ita>eng suscettibile di acquisire efficacia di sentenza capable of being effective as a judgement pro closed ok - Oct 6 '02 esl>eng permanencia retention pro closed no - Sep 2 '04 deu>eng ergibt sich abschließend exhaustive pro closed ok - May 23 '08 deu>eng in der Fläche dispersed, low-density pro closed ok - Aug 10 '15 esl>eng Administración de justicia Judicial branch of government OR justice system pro closed ok - Oct 19 '07 deu>eng Verlustverrechnungstopf loss setoff account pro closed no - Sep 12 '04 ita>eng Consiglio di Amministrazione management board pro closed ok - Feb 19 '12 ita>eng la gestione straordinaria o ordinaria managing in and outside the regular course of business pro open no - Sep 12 '01 ita>eng collocamento purely financial investments pro closed no - Apr 1 '04 ita>eng IGP (indicazione geografica protetta) protected place name pro closed ok - Apr 11 '03 esl>eng considerando 14 bis Recital 14 B pro closed ok - Apr 8 '01 esl>eng visto y considerando, por ello, expediente, resuelve therefore, having reviewed and considered the case file, hereby rules that ... pro closed ok Asked | Open questions | Answered