Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 21 '15 esl>fra twister bâtonnet (croustillant) pro closed ok
- Sep 16 '11 esl>fra gambón (grosse) crevette pro closed ok
4 Jun 21 '11 esl>fra Capellán Capelan de Méditérranée pro closed no
- Mar 18 '11 esl>fra cortezas de cerdo couenne de porc grillée pro closed ok
- Jul 10 '10 esl>fra arroz a la campera riz à la paysanne pro closed ok
4 Jul 10 '10 esl>fra trampó trampó (salade de tomates, poivrons verts et oignons) pro closed ok
- Jul 10 '10 esl>fra Salchicha criolla saucisse créole pro closed ok
- Jun 23 '10 esl>fra gachas pimentonas bouillies épicées pro closed ok
4 Apr 27 '10 esl>fra arroz con carbonero Riz au lieu noir pro closed ok
- Apr 20 '09 esl>fra Rabas de calamarcitos Beignets de petits calamars pro closed ok
- Apr 20 '09 esl>fra pincho moruno pincho moruno pro closed ok
- Feb 24 '09 esl>fra Isaguritas al ajillo civelles (grillées) à l'ail pro closed ok
- Feb 14 '09 esl>fra servido con girgolas salteadas accompagné/servi avec des girolles sautées pro closed ok
- Feb 14 '09 esl>fra Bife Angus a la brasa Bifteck Angus grillé/braisé pro closed ok
4 Feb 12 '09 esl>fra carne de pastos viande délevage (en pâturage)/viande issue du pâturage pro closed ok
4 Feb 3 '09 esl>fra ajoarriero ajoarriero pro closed no
4 Nov 27 '08 esl>fra jabuguitos (chorizos fumés) jabuguitos pro closed no
- Nov 27 '08 esl>fra morcon morcon pro closed ok
- Nov 9 '08 esl>fra codillo de cerdo EPAULE DE PORC pro closed ok
- Nov 9 '08 esl>fra cochifrito ragoût de chevreau ou de mouton pro closed ok
- Oct 22 '08 esl>fra Baguette de res Sandwich baguette de viande (hachée) pro closed ok
- Oct 22 '08 esl>fra Sandwich Vegetal croque-monsieur végétarien pro closed ok
4 Aug 29 '08 esl>fra solomillo al gusto Aloyau/Filet mignon (cuisson selon convenance) pro closed no
4 Aug 6 '08 esl>fra queso en barra fromage en barre à trancher pro closed no
- Jul 30 '08 esl>fra Fideuà Paella à base de pâtes/nouilles pro closed ok
- Jul 29 '08 esl>fra Tosta de escalibada tartine de poivrons/aubergines grillés/gratinés pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Chuletero de cordero Carré d'agneau pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Pescado de Lonja Poisson du Marché pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Trempó de manzana salade aux pommes/à base de pommes pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Arroz a banda/Arroz de convento Riz au bouillon de poisson / riz aux légumes pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Paella mixta ciega Paella mixte avec ingrédients pelés/épluchés pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Raoles Boulettes pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Salteado de “faves” y chistorra sauté de haricots blancs et saucisse/saucisson de Navarre pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Solomillo de cebón filet de porc pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Gató de algarroba gâteau au caroube pro closed ok
4 Jul 29 '08 esl>fra Esfera de chocolate con toffe y crujiente de arroz inflado Sphère en chocolat et caramel avec croquant de riz soufflé pro closed ok
- Jul 28 '08 esl>fra jamon jabugo reserva jambon de Jabugo Grande Réserve pro closed ok
- Jun 17 '08 esl>fra COMBINADOS assortiments pro closed ok
- Jun 2 '08 esl>fra “Vieiras, ultra-horneadas “Moscovitas” Coquilles St Jacques Moscovite/ façon Moscovite pro closed ok
- May 29 '08 esl>fra beans judías blancas pro closed ok
- May 7 '08 esl>fra ligar (una salsa) lier pro closed ok
4 May 7 '08 esl>fra reducir a la tercera parte réduire au tiers pro closed ok
- Apr 27 '08 esl>fra horno con turbo Four Turbo pro closed no
4 Mar 10 '08 esl>fra geles dulces cubiertos de pica gélatine sucrée et aciduléee pro closed ok
4 Mar 9 '08 esl>fra marshmallow relleno con gelatina guimauve pro closed ok
4 Feb 12 '08 esl>fra filete de dorada cebada (URGENTE) filet de dorade farci pro closed ok
- Dec 3 '07 esl>fra abrillantador mélange pour fini brillant pro closed ok
Asked | Open questions | Answered