Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 9 '11 eng>esl work in classrooms and on curriculum docencia y trabajo (en materia) curricular pro closed ok - Jun 12 '10 eng>esl brain strain éxodo de profesionales / éxodo intelectual pro closed ok - Dec 23 '09 eng>esl Grasping the golden ring cumplir tu misión en la vida pro closed ok 4 Dec 7 '09 eng>esl property ownership propiedad de los bienes (familiares) pro closed ok - Sep 9 '08 eng>esl locked out cierre o huelga patronal pro closed ok - May 12 '08 eng>esl uncritically left to operate actúan sin control / supervisión pro just_closed no - Oct 24 '07 eng>esl networking establecimiento de redes / de contactos / enlace pro closed ok - Oct 23 '07 eng>esl engagement executive gerente / director / jefe de contratación pro closed ok - Oct 19 '07 eng>esl this is more than ordinary stuff esto supera la norma pro closed ok - Sep 11 '07 eng>esl attended presente en... pro closed no - Aug 31 '07 eng>esl courtship conquista pro closed ok 4 Aug 27 '07 eng>esl institution-intense predominantemente institucionales / con mayor predominio institucional pro closed ok - Jul 13 '07 eng>esl banter back and forth ironizar a favor y en contra pro closed ok - May 14 '07 eng>esl time-sensitive acts operaciones sujetas a plazos pro closed no 4 May 14 '07 eng>esl relief workers socorristas / funcionarios o trabajadores que prestan socorro pro closed ok - Aug 25 '06 eng>esl age wave envejecimiento de la población pro closed ok 4 May 26 '06 eng>esl disability-adjusted life years lost pérdida de años de vida ajustados en función de la discapacidad pro closed ok 4 Feb 7 '06 eng>esl lifting up the voice dar cabida a la participación / opinión pro closed ok - Nov 21 '05 eng>esl trcicklle-down (efecto) de filtración pro closed ok 4 Oct 18 '05 eng>esl Commodity Surplus Food Program Programa Suplementario de Productos Básicos pro closed ok - Sep 27 '05 eng>esl Foster Care, Foster Parents, Fostering, To Foster hogar sustituto / padres sustitutos easy closed no 4 May 12 '05 eng>esl get wired or get killed conectarte (se) o desaparecer pro closed ok - Mar 9 '05 eng>esl Knowledge Management administración de la información pro closed ok - Feb 25 '05 eng>esl Co-operating out of poverty Solidaricemos con los pobres / desposeídos easy closed ok - Feb 6 '05 eng>esl larger planning agendas programas / agendas de planificación macro pro closed ok 4 Feb 1 '05 eng>esl agenda-setting definición / establecimiento del programa pro closed ok - Dec 8 '04 eng>esl downward mobility retroceso social / económico pro closed ok - Dec 4 '04 eng>esl responsability to kids compromiso con los niños easy closed ok 2 Dec 1 '04 eng>esl vote bank politics política de banco de votos pro closed ok - Nov 26 '04 eng>esl ownable personal / propia pro closed ok - Nov 5 '04 eng>esl early cognitive training estimulación precoz / estimulación temprana pro closed ok - Nov 5 '04 eng>esl work houses hospederías pro closed ok 4 Nov 5 '04 eng>esl to be discharged que son dados en adopción pro closed ok 3 Oct 28 '04 eng>esl simply warehousing Darles sólo un techo (para vivir) pro closed ok - Oct 11 '04 eng>esl to fester and stew encerrarse en sí mismo (a) pro closed ok - Sep 9 '04 eng>esl Claims for the proper governance of family relations demandas / reivindicaciones sobre la manera adecuada de manejar las relaciones familiares pro closed ok - Aug 30 '04 eng>esl chattering classes los intelectualoides pro closed ok - Aug 9 '04 eng>esl dwell upon se concentrarán en... pro closed ok 4 Jul 23 '04 eng>esl joint gains ganancias / beneficios colectivos (as) pro closed ok - Jul 12 '04 eng>esl junk escoria pro closed ok - Jul 10 '04 eng>esl temper tantrum rabietas pro closed ok - Jul 10 '04 eng>esl time-out técnica del aislamiento pro closed ok - Jun 12 '04 eng>esl relevance risk riesgo pertinente pro closed ok Asked | Open questions | Answered