Рабочие языковые пары:
турецкий => русский русский => турецкий английский => русский
Client-vendor relationship recorded successfully! Natalya Rovina has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Natalya Rovina Çeviride KALİTE, Fiyatta UYGUNLUK Istanbul, Istanbul, Турция
Местное время : 15:57 +03 (GMT+3)
Родные языки : русский
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Translation agency/company employee or owner, Пользователь, чья личность удостоверена This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation Области специализации: Бухгалтерский учет Юриспруденция: Контракты Инвестиции / Ценные бумаги Финансы (в целом) Техника (в целом) Экономика Строительство / Строительная техника Бизнес / Коммерция (в целом) Архитектура Маркетинг / Изучение рынков
Рабочие области: Медицина: Кардиология Математика и статистика Механика / Инженерная механика Медицина: Фармацевтика Медицина: Приборы и инструменты Медицина: Здравоохранение Нефтепромысловые науки и технологии Недвижимость Юриспруденция: Налоги и таможня Туризм и поездки Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.) Животноводство / Зоотехника Электроника / Электротехника Энергетика / Энергопроизводство Техника: Промышленность Экология и окружающая среда Лесная и деревообрабатывающая промышленность Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления Страхование Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права Юриспруденция (в целом) Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
More
Less
турецкий => русский - Расценка: 0.04 - 0.06 USD за слово / 25 - 50 USD в час русский => турецкий - Расценка: 0.04 - 0.06 USD за слово / 25 - 50 USD в час английский => русский - Расценка: 0.04 - 0.06 USD за слово / 25 - 50 USD в час
Очки PRO: 48 , Ответов: 28 , Вопросов: 1 0 отзывов
PayPal, Карта Visa, Банковский перевод Graduate diploma - Lomosow MGU Переводческий стаж, лет: 24. Дата регистрации на ProZ.com: May 2007. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio https://www.aksent-tercume.com/ CV available upon request Natalya Rovina поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс (v1.1) .
Ключевые слова Tercüme, Çeviri, Noter Yeminli Tercüme, Teknik çeviri, katalog, broşür, patenler, teknik şartname tercüme, kullanma kılavuzu tercüme, tablo tercüme. See more . Tercüme, Çeviri, Noter Yeminli Tercüme, Teknik çeviri, katalog, broşür, patenler, teknik şartname tercüme, kullanma kılavuzu tercüme, tablo tercüme, şema tercüme çizim tercüme, fizibilite raporu tercüme, keşif tercüme, zemin raporu tercüme, jeolojik araştırma raporu tercüme, proje tercüme, açıklama notu tercüme, sertifika tercüme, diploma tercüme, ikametgah tercüme, kimlik tercüme, tapu tercüme, Ticari çeviri, imza sirküleri tercüme, sicil gazetesi tercüme, ana sözleşme tercüme, yönetim kurulu kararı tercüme, genel kurul kararı tercüme, taahhütname tercüme, sözleşme tercüme, resmi yazı tercüme, ihale tercüme, ihale şartnamesi tercüme, sigorta poliçe tercüme, Hukuki çeviri, ihtarname tercüme, ihbarname tercüme, kefaletname tercüme, mahkeme kararı tercüme, yargıtay kararı tercüme, istinabe mektubu tercüme, vekaletname tercüme, dilekçe tercüme, kanun maddeleri tercüme/
Finansal çeviri /vergi levhası tercüme, garanti belgesi tercüme, teminat mektubu tercüme, finansal raporu tercüme, faaliyet belgesi tercüme, bilirkişi raporu tercüme, gelir tablosu tercüme, bilanço tercüme, Tıbbi çeviri, ilaç prospektüsü, sağlık raporu, Endoskopi raporu tercüme, Radyoloji raporu tercüme tercüme, EKG raporu tercüme, US raporu tercüme, MR raporu tercüme, . See less . Последнее обновление профиля Feb 16, 2015