Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 13 '18 ita>deu NORMATIVA NEGOZIALE DI CARATTERE REALE Vertrag mit dinglicher Wirkung pro closed ok - Oct 19 '11 ita>deu dichiarazione di avvalimento Erklaerung ueber die Substitution der Leistungsfaehigkeit durch Dritte pro closed ok - Oct 1 '11 ita>deu tale comunicazione sia subordinata Mitteilung ... erforderlich ist pro closed no - Sep 20 '11 ita>deu formazione di proprietà di imprese agricole dirette-coltivatrici Bildung von landwirtschaftlichem Eigentum pro just_closed no 4 Sep 20 '11 ita>deu lettura dibattimentale (effettiva e virtuale) Verlesung in der Hauptverhandlung pro closed ok - Jan 21 '09 ita>deu a specifico sostegno della pratica sanitaria mit besonderer Beratung/Unterstuetzung der Pflegeberufe/Gesundheitspflege pro closed ok 4 Jan 19 '09 ita>deu requisito di gravità schwerwiegende Indizien pro closed ok - Jan 19 '09 ita>deu colorino (che colorino del) bereichern (hier) pro closed ok 4 Jan 19 '09 ita>deu atto di citazione in rinnovazione Klageschrift (erneute Zustellung) pro closed ok - Jan 11 '09 ita>deu pratica forense Referendariat easy closed ok 4 Jun 24 '08 ita>deu (alla tutela delle) esigenze cautelari prospetate hier die dargelegten Haftgruende pro closed no - Oct 10 '07 deu>ita wirksam einreichen depositare validamente pro closed ok - Oct 10 '07 deu>ita Verfügung decreto/ordinanza/provvedimento pro closed ok 4 Sep 10 '07 ita>deu in via sia mobiliare che immobiliare Vollstreckung in bewegliches und unbewegliches Vermoegen pro closed no 4 Jul 4 '07 ita>deu consigliere delegato geschaeftsfuehrendes (hier) Vorstandsmitglied pro closed ok 4 Jun 13 '07 deu>ita PKH-Antrag richiesta di ammissione al gratuito patrocinio pro closed ok - Jun 11 '07 deu>ita Vertragsfertigung sottoscrizione pro closed ok - May 17 '07 deu>ita wegen considerato in diritto pro closed no - May 15 '07 deu>ita gegeneinander aufgehoben spese compensate pro closed no 4 May 10 '07 ita>deu registrazione se non in caso d’uso s.u. pro closed no - May 7 '07 ita>deu consulenza tecnica preventiva selbstaendiges Beweisverfahren pro closed ok 4 May 6 '07 deu>ita kompensando compensazione pro closed no - May 5 '07 deu>ita Im Bestreitungsfalle vorbehalten in caso di contestazione pro closed ok 4 Apr 27 '07 deu>ita entscheidungsreif trattenuta la causa in decisione pro closed ok 4 Mar 7 '07 deu>ita verbleibender Klagsbetrag il quantum rimanente della domanda pro closed ok - Mar 7 '07 deu>ita Klagsanwalt l'avvocato dell'attore pro closed ok - Mar 6 '07 ita>deu G.I. (Abkürzung) nicht fuer Punkte pro closed ok 4 Mar 6 '07 ita>deu parte comune hier:betroffen zu sein pro closed ok 4 Mar 6 '07 ita>deu rappresentata e difesa vertreten pro closed ok 4 Feb 1 '07 ita>deu delibazione Bewertung (hier) pro closed no 4 Jan 8 '07 ita>deu a pena d'inammissibilità s.u. easy closed no - Dec 14 '06 ita>deu decadenza dal beneficio del termine s.u. pro closed no 4 Dec 7 '06 ita>deu per le brevi per Telefon oder muendlich pro closed ok 4 Nov 17 '06 deu>ita Rechtsanwaltsgehilfin segretaria di uno studio legale pro closed ok 4 Nov 13 '06 ita>deu ricorso per decreto ingiuntivo in reitera wiederholter/erneuter Antrag auf den Erlass eines Mahnbescheides pro closed ok 4 Oct 21 '06 ita>deu verbalizzare in contraddittorio hier: gemeinsam zu Protokoll nehmen pro closed no 4 Oct 4 '06 ita>deu l'eredità mi si riferisce attiva s.u. pro closed ok 4 Oct 4 '06 ita>deu vedi frase s.u. pro closed no 4 Sep 28 '06 ita>deu Lettera distitiva Unterbuchstabe, Kennbuchstabe pro closed ok 4 Sep 28 '06 ita>deu D. V. (è stata assolta con la D. V.) domanda di voltura pro closed no 4 Sep 26 '06 ita>deu per uso successione s.u. pro closed ok 4 Sep 26 '06 ita>deu (eredità) morendo dismessa s.u. pro closed no 2 Jun 13 '06 ita>deu cui si riporta s.u. pro closed no 4 May 12 '06 ita>deu asserire (hier) zur behaupteten o.ae. pro closed ok 4 May 12 '06 ita>deu esplica effetti negozionali entfaltet rechtsgeschaeftliche Wirkung pro closed ok 2 May 4 '06 ita>deu anche quando la Banca non se ne fosse ravveduta s.u. pro closed no - Mar 22 '06 ita>deu tutela reale/obbligatoria s.u pro closed no 4 Mar 22 '06 ita>deu disciplina sanzionatoria hier: die rechtlichen Folgen oder die Folgen pro closed ok - Mar 14 '06 deu>ita Justizangestellte operatore/operatrice giudiziario pro closed ok 4 Mar 15 '06 ita>deu garanzie (di cui all'Art. 360 C. P. P.) s.u. pro closed no Asked | Open questions | Answered