Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 8 '17 deu>fra winkelhalbierend zugeschnitten découpés en chanfrein pro closed ok
4 May 6 '17 deu>fra Schlaufenbildung création de boucle pro closed ok
- Mar 20 '17 deu>fra Fassadenschwerter raidisseur de façade pro just_closed no
- Mar 10 '17 deu>fra Sinterhaut couche de sintérisation pro open no
- Mar 10 '17 deu>fra auf Null aufziebar étirable jusqu'à zéro pro just_closed no
4 Mar 5 '17 deu>fra Systemdiele lame de système pro closed no
- Nov 16 '16 deu>fra Steigschutz dispositif anti-ascension pro closed ok
4 Nov 22 '16 deu>fra Brettraster calepinage de planches pro closed ok
- Mar 5 '07 deu>fra Modellstützenverfahren modèle de calcul (de résistance) d'un poteau pro just_closed no
2 Mar 5 '07 deu>fra Bogenschalwagen chariot de coffrage cintré pro closed ok
4 Mar 6 '07 deu>fra Einschubsecken baguettes d'angle (anti-choc) pro closed ok
- Mar 5 '07 deu>fra Papierbewehrungsstreifen papier-ruban pro closed ok
4 Mar 5 '07 deu>fra ofenkranz cadre de recouvrement du poële pro closed ok
- Mar 5 '07 deu>fra Mittelbettverfahren pose en lit épais pro closed ok
- Mar 5 '07 deu>fra Vorschubgerüst échafaudage d'avance pro just_closed no
- Mar 4 '07 deu>fra schneefangnasen arrêt neige pro closed ok
3 Mar 4 '07 deu>fra Kanalstangenlüftung Conduit (gaine) de ventilation pro closed ok
- Mar 4 '07 deu>fra Gewindeübergang adaptateur fileté pro closed ok
4 Feb 28 '07 deu>fra Untermörteln jointoi(e)ment préalable pro closed ok
4 Feb 28 '07 deu>fra Federschiene rail pro closed ok
4 Jan 30 '07 deu>fra Rückfaltung pli pro closed ok
4 Jan 30 '07 deu>fra Einprägung strahlenförmig verlaufend des rainures d'écoulement radiales pro closed no
- Jan 14 '07 deu>fra Kappenbeton chape de finition pro just_closed no
4 Jan 15 '07 deu>fra Gangflügelschloss serrure du vantail principal pro closed no
4 Jan 15 '07 deu>fra Strangfalzziegel tuile à emboîtement pro closed ok
4 Jan 15 '07 deu>fra Pressfalzziegel tuile mécanique ou tuile à emboîtement (à relief) pro closed ok
- Jan 13 '07 deu>fra Baucontainer benne à gravats pro closed ok
4 Jan 15 '07 deu>fra Grat tuile d'about pro closed ok
- Oct 9 '06 deu>fra OK terrain arase supérieure pro closed no
- Sep 11 '06 deu>fra aufstauendes Sickerwasser eau de condensation accumulée pro open no
Asked | Open questions | Answered