Member since Nov '21

Working languages:
English to French
French to English
French (monolingual)

Availability today:
Availability not set

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
View full calendar »
edoufta
FR-EN, EN-FR, Freelance Translator

Cameroon
Local time: 03:38 WAT (GMT+1)

Native in: French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
3 ratings (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Internet, e-CommerceLinguistics
Law: Contract(s)Law (general)
EconomicsFinance (general)
ManagementMedical: Health Care
ReligionSocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Jul 2021. Became a member: Nov 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (University of Buea, verified)
French to English (University of Buea, verified)
French (University of Yaounde I)
Memberships N/A
Software CafeTran Espresso, Microsoft Word, Subtitle Edit, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Bio
Languages lover, multi-skilled, reliable & talented translator with a proven ability to translate written documents from a source language to a target language. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Well mannered, articulate & fully aware of diversity & multicultural issues. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries. Able to work under pressure.
Keywords: English, French, SDL TRADOS, WORDFAST PRO, transcription, translation, proofreading


Profile last updated
Mar 6



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs