Claudia Sorcini

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Mar 24 '22	fra>ita	plans de façade disegno di facciata	pro	open	no
-	Jan 18 '22	fra>ita	la finesse de certains développements la ricercatezza di alcuni sviluppi/di alcune varianti/di alcuni miglioramenti	pro	closed	no
-	Jan 18 '22	fra>ita	l'amplitude du conducteur periodo di impegno giornaliero dell'autista	pro	closed	no
4	Jan 18 '22	fra>ita	pour l'envoi de mission per l'invio dell'ordine di trasporto	pro	closed	no
4	Jan 12 '22	fra>ita	Flasques inox Flange inox	pro	closed	no
4	Feb 18 '21	fra>ita	ponts d’accrochage ventral en cordage tressé gainé ponti per ancoraggio ventrale in corda intrecciata con guaina	pro	closed	no
4	Feb 8 '21	fra>ita	visser la butée d’ouverture/de fermeture avvitare il fermo meccanico di apertura/chiusura	pro	closed	no
-	Feb 8 '21	fra>ita	petite vitesse temporisée (durata della) fase/(regolazione del) punto iniziale di rallentamento (in chiusura)	pro	closed	ok
-	Feb 5 '21	fra>ita	regondage riarmo (automatico)	pro	just_closed	no
4	Feb 3 '21	fra>ita	relâcher à la butée...le bon lasciar arrivare al fine corsa... corretto.	pro	closed	no
4	Feb 3 '21	fra>ita	d’ouverture libre (spira magnetica) per apertura automatica	pro	closed	no
4	Feb 3 '21	fra>ita	NO, NF, NC NA, NC, NC	pro	closed	no
4	Feb 3 '21	fra>ita	PMR (aperto per) Persone a Mobilità Ridotta in direzione di transito X	pro	closed	no
4	Feb 2 '21	fra>ita	contact validation passage sens 1 contatto di verifica del transito in direzione 1	pro	closed	no
4	Feb 2 '21	fra>ita	en tête de ligne punto terminale della linea	pro	closed	no