Member since Aug '19

Working languages:
English to French
German to French

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
View full calendar »
Joel Voufo
à votre service

Yaounde, Centre, Cameroon
Local time: 14:31 WAT (GMT+1)

Native in: French Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Training
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksInternational Org/Dev/Coop
Government / PoliticsInternet, e-Commerce
Mechanics / Mech EngineeringEnergy / Power Generation
Automation & RoboticsFinance (general)
Law: Contract(s)Agriculture

Rates

Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Nov 2016. Became a member: Aug 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (University of Buea)
German to French (University of Buea)
Memberships N/A
Software Lokalise, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast, XTM
CV/Resume CV available upon request
Bio
Greetings
I am Voufo Joel, a competent translator from Cameroon with 5 years experience, including 4 years as in-house translator in a translation agency located in Yaoundé. I provide high quality translation, proofreading and post-editing services in the language combinations English into French and German into French. As a freelance translator, I have translated thousands of words in several domains (automotive, legal, financial, IT, marketing, etc.) with many famous companies and agencies around the world. I use several softwares, among which TRADOS 2017-2021, XTM, MemoQ9.5, Memsource 6.205.6, etc. as well as QA tools (Xbench, Antidote and Microsoft Word). My resume in English can be provided upon request. I am always available for any test to show I'm up to the task.
Best regards

Skype: Voufo Joel Carlos


Profile last updated
Apr 11



More translators and interpreters: English to French - German to French   More language pairs