Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 10 '01 por>eng ainda forjado um sujeito coletivo global como seu portado not yet having forged a collective global theme as their messenger pro closed ok
- Oct 9 '01 por>eng Pedir deferimento to request approval pro closed no
- Oct 8 '01 por>eng entidade de classe syndicate pro closed ok
4 Sep 29 '01 por>eng crescimento vai manter-se acima dos níveis de recessão growth will remain above recession levels easy closed ok
4 Sep 25 '01 por>eng números que mostram os sentimento do consumidor estão ruins consumer confidence figures are way down easy closed ok
4 Sep 25 '01 por>eng ele não acredita em possibilidade de recessão he doesn't believe a recession is possible easy closed ok
4 Sep 24 '01 por>eng americanos deixam de gastar por medo Americans are putting off spending for fear of... easy closed no
- Sep 24 '01 por>eng cortar gastos com investimentos to cut spending with investments easy closed ok
4 Sep 24 '01 por>eng desaceleração está acima do esperado the slowdown is greater than anticipated easy closed ok
4 Sep 21 '01 por>eng processo de alta dos juros regime of interest rates hikes easy closed ok
- Sep 21 '01 por>eng assustadora queda no consumo sharp drop in consumption easy closed no
4 Sep 21 '01 por>eng crescimento anual do consumo annual growth in consumption easy closed ok
4 Sep 21 '01 por>eng promover a queda dos juros leading to (causing) a drop in interest rates easy closed ok
- Sep 21 '01 por>eng juros podem chegar a 3% ao ano interest can increase three percent annually easy closed no
- Sep 21 '01 por>eng isto gerou pressões inflacionárias caused by inflationary pressures easy closed no
- Sep 21 '01 por>eng aperto monetário fiscal tightening easy closed no
- Sep 18 '01 por>eng two numbers from Portuguese into English 1,228,244,505 and 192,229,088,784 pro closed no
Asked | Open questions | Answered