Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 25 '22 pol>eng podwyższona stopa szyjki higher saddle pro closed no
4 Aug 24 '22 pol>eng zafalowanie wavy grain pattern pro closed no
- Dec 22 '20 pol>eng stanowisko ds. skarg complaints handler / customer complaints officer pro closed ok
4 Dec 6 '20 pol>eng torebki termiczne thermal cooler bags pro closed no
4 Oct 28 '20 pol>eng czujnik obecności fazy voltage presence indicator pro closed no
- Oct 27 '20 pol>eng sterownik control unit pro closed no
- Jul 11 '20 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 16 '20 pol>eng kwerenda biblioteczna library research visit/assignment/project pro closed ok
4 Apr 10 '20 pol>eng (zacząć) ćwierkać z całkiem innego klucza (begin) to tweet/sing a different tune pro closed ok
4 Feb 14 '20 pol>eng sierotka Marysia tu: loveable/goofy oaf pro closed no
- Aug 5 '19 pol>eng projekt warsztatowy shop drawing pro closed ok
- Jul 1 '19 pol>eng otwory napowietrzające air supply openings pro closed ok
- Apr 24 '19 pol>eng Części wspólne communal areas pro closed ok
- Dec 15 '17 pol>eng malowanie trawy na zielono painting the grass green pro closed ok
- Nov 14 '17 pol>eng polecenie księgowania booking instructions pro closed no
4 May 11 '17 pol>eng pozycjonować increase/improve your website's position/visibility in search engines // position your website pro closed ok
- Jan 27 '17 pol>eng składnica akt medical records repository // hospital repository/archives pro closed ok
- Jan 18 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 17 '16 pol>eng zakład wzajemny pool bet / pool betting pro closed ok
- Jul 11 '16 pol>eng Obciążenie psychonerwowe mental workload pro closed ok
4 Jun 1 '16 pol>eng pył paku pitch dust pro closed ok
- May 27 '16 pol>eng po opinii NZ after receipt of NZ opinion (from...) / after the issuance of the NZ opinion (by...) pro open no
4 May 5 '16 pol>eng wniosek o doręczenie pism motion/request for service of process pro closed ok
4 Apr 29 '16 pol>eng nr podstawy wpisu (do księgi wieczystej) No. of the document forming the basis for/of entry (in the land and mortgage register) pro closed ok
- Apr 29 '16 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 24 '16 pol>eng Diakon Ewangeliczny evangelical deacon pro closed ok
- Apr 24 '16 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 11 '16 pol>eng koniec wydruku end of a print job pro closed ok
4 Feb 5 '16 pol>eng kryminogenna pojemność the criminogenic capacity of the built environment pro closed ok
- Feb 4 '16 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Dec 16 '15 pol>eng renta z tytułu niezdolności do pracy (UK) work incapacity benefit/pension pro closed no
4 Dec 16 '15 pol>eng odroczenie wykonania kary postponement of the execution of a sentence pro closed ok
4 Nov 28 '15 pol>eng merytoryczny charakter obrony przed egzekucją meritorious/substantive nature of defense against enforcement pro closed ok
- Nov 28 '15 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 28 '15 pol>eng kwestionować powagę rzeczy osądzonej argue against res judicata (claim preclusion) / raise arguments against res judicata pro closed ok
- Oct 27 '15 pol>eng bez ziewania without yawning (from/in boredom) / without batting/blinking an eye / without scruples pro just_closed no
4 Oct 15 '15 pol>eng zaległości płatnicze i regulowanie zobowiązań na bieżąco has no overdue payments and its financial obligations are paid in a timely manner pro closed ok
- Sep 25 '15 pol>eng zatarcie kary expungement of conviction pro closed ok
- Aug 6 '15 pol>eng zaistniałe doprowadzenie do rozporządzenia causing X to disadvantageously dispose of pro closed no
4 Jun 12 '15 pol>eng depozyt deposit/depository pro closed ok
- May 31 '15 pol>eng nie nakładaj rękoma pasów na koła w biegu never try to fit/place/install the belt over the pulleys by hand while they were in motion pro closed no
4 May 31 '15 pol>eng Sonatina Zakłady Radiowe "Diora" Dzierżoniów The Sonatina by the Diora Radio Manufacturing Company pro closed ok
4 May 30 '15 pol>eng Poleski Okręg Wojewódzki the provincial region of Polesie / Polesie provincial region pro closed ok
4 May 30 '15 pol>eng Radośnie obchodzimy dziesiąte urodziny PKWN joyfully celebrating the 10th anniversary of (the) PKWN/the Polish Committee of National Liberation pro closed ok
- May 30 '15 pol>eng Czarny czy biały-wspólna walki droga black or white, (we are all) in the fight together / black or white, unite and fight! pro closed ok
4 May 29 '15 pol>eng Nie przepijaj rekordów don't drink our (record) achievements away pro closed ok
- May 25 '15 pol>eng z wolności from freedom pro closed ok
4 May 17 '15 pol>eng zaczęły się schody the easy part is over, the hard part begins/comes next / now comes the hard part pro closed ok
- May 17 '15 pol>eng zaczęły się schody hit a/the (brick) wall pro closed ok
4 May 15 '15 pol>eng typ uprzywilejowany mitigated form pro closed ok
Asked | Open questions | Answered