Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 19 '13 eng>esl Inducement incentivos pro just_closed no 4 Mar 13 '13 eng>esl stone management instruments Instrumental para el manejo de cálculos pro closed no - Mar 13 '13 eng>esl O-Ring Face Seal junta tórica pro closed no - Feb 19 '13 eng>esl additional factors excluding subjects from inclusion...... otros criterios que puedan evitar la inclusión de ciertos pacientes pro closed no 4 Feb 14 '13 eng>esl a hands off approach in regards to guest shenanigans un ambiente tolerante respecto a los juegos entre huespedes pro closed no 4 Feb 14 '13 eng>esl adds a frisson to añade emoción pro closed ok - Jan 29 '13 eng>esl Posturing postura defensiva pro closed no - Jan 22 '13 eng>esl installation window ventana de instalación pro closed no - Jan 11 '13 eng>esl "Fashion-friendly cell phone" Movil (para personas) con estilo pro closed ok - Jan 10 '13 eng>esl conformal fractionated proton-photon beam radiotherapy radioterapia conformal con rayos de protones-fotones fraccionada pro closed no 4 Jan 9 '13 eng>esl smudge mitigation resistencia a la adhesión de tejidos pro closed ok 4 Jan 9 '13 eng>esl powered firing process sistema de disparo eléctrico pro closed ok - Jan 9 '13 eng>esl earned (here) derivados pro closed ok - Dec 6 '12 eng>esl marketing fluff paja publicitaria pro closed no 4 Dec 7 '12 eng>esl shorted casings revestimientos acortados pro closed no - Dec 7 '12 eng>esl in response to (título) en respuesta a / como reacción a pro closed no - Dec 4 '12 eng>esl unique principles of art making that precipitated their works' creation originales principios que han cimentado su producción artística pro closed ok - Dec 5 '12 eng>esl agreed outputs opiniones favorables pro closed ok - Dec 4 '12 eng>esl stress relieving relajación de las tensiones pro closed no - Dec 5 '12 eng>esl surveillance sampling muestreo de programas de vigilancia pro just_closed no NP Dec 5 '12 eng>esl 'tackling feminicide cases in Central America' Abordando el feminicidio en Centroamerica pro closed ok 4 Dec 4 '12 eng>esl Isinglass window flap ventanillas de mica pro closed ok - Dec 1 '12 eng>esl RELEASED desactivada pro closed ok 4 Nov 27 '12 eng>esl Double length trim saw seccionadora doble pro closed no 4 Nov 28 '12 eng>esl aggregated budget request ask solicitud de ampliación de presupuesto pro closed ok - Nov 25 '12 eng>esl navigators cibernavegantes pro closed ok - Nov 25 '12 eng>esl over-cut hole tool herramienta caladora pro just_closed no 4 Nov 26 '12 eng>esl genital infection reported as fungal, mycotic, or candidal infección genital identificada como fúngica, micótica o por cándida pro closed no 4 Nov 22 '12 eng>esl risers & fallers bajistas y alcistas pro closed no 4 Nov 21 '12 eng>esl pull up pedals Tirar de los pedales pro closed no - Nov 21 '12 eng>esl grain line trama (dirección de la) pro open no 4 Nov 20 '12 eng>esl may be held on computer será objeto de tratamiento automatizado y pasará a formar parte de los ficheros propiedad de pro closed no - Nov 20 '12 eng>esl great people company la compañía de la buena gente pro closed no 4 Nov 20 '12 eng>esl Transparencies lunas pro closed no - Nov 17 '12 eng>esl ride with the mountain, not on it. Desciende con la montaña, no sobre ella pro closed ok - Nov 17 '12 eng>esl in scope countries en los países estudiados / analizados / objeto del estudio / análisis pro closed ok - Nov 12 '12 eng>esl Branding spot espacio para posicionamiento de marca pro closed no - Nov 12 '12 eng>esl instream and overhead cover caudal y profundidad pro closed no 4 Nov 6 '12 eng>esl pallet breaking rotura de palé / paleta / tarima pro closed ok - Nov 2 '12 eng>esl Horny bugger viejo verde pro closed ok - Nov 6 '12 eng>esl spray bubble pulverizador / vaporizador / spray pro just_closed no 4 Nov 5 '12 eng>esl thermoplastics termoplásticos easy closed ok 4 Nov 5 '12 eng>esl bond (in this context) ajusta pro closed ok - Nov 4 '12 eng>esl push/pull planificadas / en función de la demanda pro closed ok - Nov 5 '12 eng>esl "thick culture" contexto cultural pro closed ok 4 Nov 5 '12 eng>esl "entitlement goods" artículos de primera necesidad pro closed ok - Nov 2 '12 eng>esl Horny bugger Salidillo pro closed ok - Nov 1 '12 eng>esl Routing and Drilling Machines fresadoras y taladros pro closed ok - Nov 1 '12 eng>esl fitted/relaxed ajustadas / sueltas pro closed ok - Oct 31 '12 eng>esl wire dot pin aguja / pin / alambre / cable pro closed ok Asked | Open questions | Answered