Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '07 eng>fin Resources / Magic Quadrant for Midrange Enterprise Disk Arrays keskisuurten yritysten levyjärjestelmiä koskeva markkinanelikenttä pro closed ok
4 Aug 1 '06 eng>fin from a green field puhtaalta pöydältä pro closed no
4 Jul 27 '06 fin>eng oikeestaan po''se koneelle ku Matt'n tykona ja en ikina oo siella I never really get online, 'cept for Matt's place, and I'm never there easy closed no
4 Jul 27 '06 eng>fin fixed in any tangible medium of expression sellaisenaan ilmaistavissa jossakin muodossa pro closed no
4 Jul 26 '06 eng>fin Record Retention and Access [huolto]kirjausten säilytys- ja luovutusvelvollisuus pro closed no
- Jul 25 '06 eng>fin easy to use Helppokäyttöinen easy closed ok
4 May 30 '06 fin>eng koke ilta mati'n (or mati'h) kans [the] entire evening with Matti pro closed no
4 May 20 '06 eng>fin pound key ruutunäppäin easy closed ok
- May 11 '06 fin>eng K-Kertoimet Knudsen number pro closed ok
- May 9 '06 eng>fin speaker static kaiuttimen rätinä pro closed ok
- Apr 10 '06 eng>fin per hour /h pro just_closed no
2 Mar 29 '06 eng>fin repair-deficient [excision] repair-deficient pro closed no
4 Mar 27 '06 eng>fin release vastuuvapautus / vapauttaa vastuusta pro closed no
- Jan 11 '06 fin>eng kalliovaraisesti foundation built on bedrock pro closed no
3 Dec 15 '05 fin>eng kestava verotusmaara sustainable population reduction pro closed no
4 Dec 13 '05 fin>eng Mennä sekaisin You make me crazy pro closed no
4 Dec 7 '05 eng>fin agility kyky [vastata muuttuviin asiakashaasteisiin] pro closed ok
4 Dec 7 '05 eng>fin hit the ground running otti lentävän lähdön pro closed ok
2 Nov 4 '05 eng>fin shoot for teams [joku] heittää joukkueelle pro closed no
4 Oct 28 '05 eng>fin I'm retarded Oon [vähän] vammanen. easy closed no
4 Oct 26 '05 eng>fin most beautiful girl kaunein tyttö easy closed no
4 Oct 18 '05 eng>fin cosmeceutical terveysvaikutteinen kosmetiikkatuote easy closed no
- Oct 5 '05 eng>fin one-stop shop yhden pysähdyksen palvelupiste pro closed no
- Oct 5 '05 fin>eng lisapinnat extra railing / siding pro closed no
4 Oct 3 '05 eng>fin Student Body President Forum. Oppilaskunnan vaalitilaisuus / Oppilaskunnan keskustelutilaisuus pro closed no
4 Oct 1 '05 fin>eng Ei ou vahingon aijan pannutta. No time's a good time for misfortune. pro closed no
4 Oct 1 '05 fin>eng Alakon mannekiin Well ain't you just the poster boy for the liquor store! pro closed no
4 Oct 1 '05 fin>eng Kyllä se päähän mennä rämpii, sano Paavon Kustaa limunaatia. Now this'll go to a mans head... pro closed no
- Sep 27 '05 fin>eng Matka sujui hyvin, vaikka oli siella llikenneonnettomuuskin lähellä. The trip went well, nearly had us an accident, though. easy closed no
4 Sep 26 '05 fin>eng päätetunnus terminal id pro closed ok
NP Sep 26 '05 fin>eng miten menee saatan paska "What's up, you piece of shit?" easy open no
- Sep 26 '05 fin>eng selvitys työkyvystä a [medical] statement of occupational fitness pro closed ok
4 Sep 13 '05 eng>fin coin dispenser Vaihtorahan palauttimen virhe pro closed no
4 Sep 12 '05 eng>fin crosshead speed paineanturin mittapää pro closed no
4 Sep 10 '05 eng>fin acidulant happaman makuiseksi tekevä pro closed ok
- Sep 5 '05 eng>fin milling hmm... pro closed no
4 Sep 5 '05 eng>fin opinion valinta pro closed no
- Sep 5 '05 eng>fin attitude kenttä pro closed no
NP Sep 4 '05 fin>eng suuntaisesti perpendicular pro closed no
- Sep 4 '05 eng>fin picture introduction kuvan sisäänluku / skannaaminen pro closed no
4 Aug 27 '05 eng>fin lockout/tagout procedure lukitus- ja varmistamistoiminto / toimenpide pro closed no
- Aug 27 '05 eng>fin recipe toimenpidesarja pro closed no
Asked | Open questions | Answered