Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 3 '15 eng>ara subscribed التي وقع عليها pro closed ok - Aug 3 '15 eng>ara Round off Value القيمة التقريبية pro closed ok - Dec 3 '14 ara>eng غير صالح للاعمار non-rehabilitatable pro closed ok - Sep 20 '14 eng>ara charged to إضافة تكلفتها إلى pro closed ok - Mar 14 '14 ara>eng ضمن الأصول القانونية in conformity with the law pro closed ok - Mar 13 '14 eng>ara Number of Media Drive Bays عدد أماكن تركيب أقراص الوسائط pro closed ok - Mar 11 '14 eng>ara resource supplies إمدادات لتلك الموارد المطلوبة pro closed ok - Mar 12 '14 eng>ara this matter having been heard بعد النظر في هذا الأمر pro closed ok - Mar 12 '14 ara>eng ضاعت الطريق and lost his way behind a shade of tears pro closed ok - Mar 12 '14 ara>eng نسبة المشاركة في الإيرادات revenue-based participation pro closed ok - Mar 13 '14 ara>eng الضمان المحتجز credit retained pro closed ok - Mar 13 '14 eng>ara it returned -1.38% كان عائدها 1.38 بالمئة pro closed ok - Mar 13 '14 eng>ara witnesseth statements أقوال الشهود pro just_closed no - Feb 26 '14 ara>eng الإقرار و التنازل Acknowledgment and Assignment pro closed ok - Feb 23 '14 eng>ara Switchboard calls لوحة تحويل المكالمات pro open no - Feb 23 '14 eng>eng MC Medical Corps OR Marine Corpse pro closed no - Feb 23 '14 eng>ara muscle memory in unity توحد الذاكرة العضلية/ توحد في الذاكرة العضلية pro open no 2 Feb 23 '14 ara>eng الإسراع بضبط promptly arrest... pro closed ok 4 Feb 22 '14 ara>eng جاري ضبط perpetrators are being sought (sought for). pro closed ok 4 Feb 22 '14 ara>eng بالهيئة السابقة presided by the same panel. pro closed ok 2 Feb 22 '14 ara>eng صحة الواقعة Said accident has been proved true. pro closed ok - Feb 22 '14 eng>ara compliance milestones علامات الالتزام بالجدول الزمنى pro closed ok - Feb 21 '14 eng>ara fast track implementation أسرع طرق التنفيذ pro closed ok - Feb 21 '14 eng>ara key solutions provider أحد مقدمي الحلول الاساسيين pro closed ok - Feb 21 '14 ara>eng هنجر الحاويات container hanger pro closed ok - Feb 20 '14 eng>ara Brotherhood brotherhood: أخوَّة Fraternity: أخويَّة pro open no - Feb 20 '14 ara>eng حرر This Agreement has been concluded..... pro just_closed no - Feb 19 '14 eng>ara Release literature’ أدب الانطلاق العاطفي pro closed no - Feb 14 '14 eng>ara deposite the same ...مع إيداعه... pro closed ok - Feb 14 '14 eng>ara a bread roll رغيف عيش pro closed ok 4 Feb 14 '14 ara>eng scorecard بطاقة تسجيل النقاط أو بطاقة تجميع النقاط pro closed no 4 Feb 14 '14 ara>eng على غير ذي صفة not having capacity/ without capacity pro closed ok NP Feb 14 '14 ara>eng حوالة The First Party is entitled to ASSIGN/TRANSFER its right under this Contract... pro closed ok 4 Feb 14 '14 eng>ara DAY CASE MENU قائمة حالات اليوم واحد pro closed ok 4 Feb 13 '14 ara>eng tah2ama I'm fed up pro closed ok - Feb 12 '14 eng>ara foreign transaction fees رسوم المعاملات الخارجية pro open no 4 Feb 8 '14 ara>eng الدفع بسبق الفصل exceptio rei judicatae OR said dispute has been before judged pro closed ok 4 Feb 8 '14 ara>eng صدرت بشأنها أحكام against which a court ruling has been issued pro closed ok 4 Feb 8 '14 ara>eng حكم يخالفه any judgement in contradiction thereof pro closed ok 4 Feb 5 '14 eng>ara International Featured Standards المعايير الدولية المتعارف عليها pro closed ok - Feb 5 '14 eng>ara it feeds off it تقوم عليها/تتغذى عليها pro just_closed no - Feb 5 '14 eng>ara Point of Sale Materials نقطة الأصناف المعروضة للبيع/نقطة الأصناف الموجودة تحت التخفيض pro closed no 4 Feb 5 '14 eng>ara “say-when-on-pay” تصويت غير ملزم من حاملي الأسهم على عدد مرات تصويتهم على مكافئات المدراء pro closed ok 4 Feb 5 '14 eng>ara “say-on-pay” تصويت غير ملزم من حاملي الأسهم بشأن مكافئات المدراء pro closed ok 4 Feb 4 '14 eng>ara there’s simulation محاكاة/تقليد/ادِّعاء pro closed ok - Jan 31 '14 eng>ara Golden syrup عسل القصب المكرر pro just_closed no - Jan 31 '14 eng>ara Chocolate liquor مشروب الشوكولا pro just_closed no - Jan 30 '14 eng>ara numbers matching مطابقة قطع غيار السيارة لقطع الغيار الأصلية pro just_closed no 4 Jan 29 '14 eng>ara Popups الحوامل المنبثقة pro closed ok - Jan 29 '14 eng>ara reel badges شارات مُدوَّرة pro closed ok Asked | Open questions | Answered