Translation glossary: educación

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-145 of 145
« Prev
 
LOE (ley orgánica de educación)Loi organique de l'éducation 
スペイン語 から フランス語
M.G.magister 
スペイン語
Maître de conférencesProfesor titular 
フランス語 から スペイン語
Maestro especialidad en educación infantilProfesseur des écoles, spécialité petite enfance 
スペイン語 から フランス語
Master universitario en profesorado de enseñanza secundaria obligatoria y bachillerato, formación profesional y enseñanza de idiomasMaster universitaire Professeur de collège et de lycée, Professeur en lycée professionnel et Enseignement des langues vivantes 
スペイン語 から フランス語
mémoire définitiftesina final 
フランス語 から スペイン語
mémoire de fin de cycletesina de fin de grado 
フランス語 から スペイン語
mémoire de recherchetesina de máster 
フランス語 から スペイン語
mémoire intermédiairetesina intermedia 
フランス語 から スペイン語
mentionopción, rama, orientación, área 
フランス語 から スペイン語
NERDIUnités scolaires rurales d'enseignement intégral 
スペイン語 から フランス語
NIAnúmero d'identificació de l'alumne 
カタルーニャ語
oficina de alumnos, oficina del estudianteservice de la scolarité 
スペイン語 から フランス語
option et sous-optionopción y especialidad 
フランス語 から スペイン語
option, option facultative, matière optionnelle, de spécialitéoptativa 
フランス語 から スペイン語
participar amb aprofitamentsuivre / conclure avec succès 
カタルーニャ語 から フランス語
PASTPersonnel associé à temps partiel 
フランス語
PAST (personnel associé à temps partiel)Maître de conférences associé 
フランス語
plan de estudios con carga horariaprogramme/plan d'études et volume horaire 
スペイン語 から フランス語
postradoétudes de spécialisation 
スペイン語 から フランス語
prácticas tuteladaspratiques d’enseignement avec tutorat / stages sous tutelle (pédagogique) 
スペイン語 から フランス語
preparatorialycée 
スペイン語 から フランス語
preuniversitariobachillerato 
スペイン語
Primera etapa de educación secundaria con títlulo de graduado escolar o equivalepremier cycle de l'enseignement secondaire sanctionné par l'obtention du diplôme national du brevet 
スペイン語 から フランス語
professeur des universitéscatedrático (de universidad), Profesor-investigador 
フランス語 から スペイン語
protocoloclassement (...) 
スペイン語 から フランス語
rectoratsección territorial 
フランス語 から スペイン語
relación de asignaturastable des matières 
スペイン語 から フランス語
revalidación (LA) - convalidación (Esp.)validation (des études) 
スペイン語 から フランス語
Sciences et Génie des MatériauxCiencias Materiales e Ingeniería 
フランス語 から スペイン語
sección de títulosbureau des diplômes 
スペイン語 から フランス語
secretaría académicaadministration scolaire et universitaire 
スペイン語 から フランス語
Secretaría de Educación Pública (SEP)Ministère de l'éducation publique 
スペイン語 から フランス語
Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y UniversidadesSecrétariat d'État à l'Éducation, à la Formation professionnelle et à l'Enseignement supérieur 
スペイン語 から フランス語
Secretaria técnica docenteSecrétaire technique d’enseignement 
スペイン語 から フランス語
sectionorientación, especialidad o especialización 
フランス語 から スペイン語
sinodalprofesseur membre du jury 
スペイン語 から フランス語
SISVANSystème de surveillance alimentaire et nutritionnelle 
スペイン語 から フランス語
sobresaliente cum laudetrès honorable avec les félicitations du jury 
スペイン語 から フランス語
subdirección general de títulos, convalidaciones y homologacionesSous-direction générale des diplômes, équivalences et homologations 
スペイン語 から フランス語
tasas (universitarias)frais universitaires 
スペイン語 から フランス語
Título de especialista en medicina familiar y comunitariaDiplome d'état de docteur en médecine (avec document annexé atttestant la formation spécifique en médecine générale) 
スペイン語 から フランス語
tomar razóninscrire 
スペイン語 から フランス語
UNAUniversité nationale ouverte 
スペイン語 から フランス語
visto buenovisa 
スペイン語 から フランス語
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search