Translation glossary: Goldies Gloss

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 302
« Prev Next »
 
tag line (bzw. Hilfe bei Satz)Überbrückungskabel 
English to German
target response variableZielrücklaufvariable 
English to German
taxable HP: 10Hp /NissanSteuer-PS 
English to German
temporary signagebefristete/vorübergehende Beschilderung 
English to German
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
Terminalspitzeterminal head/forefront 
German to English
the machine is running at working engine RPMBetriebsdrehzahl 
English to German
three way matchDreifachprüfung 
English to German
threshold of appreciabilitySchwelle des Toleranzbereichs 
English to German
Thrust runnerLaufrolle/-schiene 
English to German
to deliver constant gappingkonstante Unterscheidung(-smerkmale) 
English to German
to enhance 1,600cc engine powerLeistungssteigerung 
English to German
to enhance 1,600cc engine powerLeistungssteigerung 
English to German
to grow interest-bearing balancesProgramme zur Generierung verzinslicher Saldi 
English to German
to pledge ofaus ihrem Bestand an ..... zu verpfänden 
English to German
to redeem a securityeine Bürgschaft ablösen 
English to German
tool post chuckingWerkzeug (Schaft-)Einspannfutter 
English to German
total optimised premiums to LE + 4 yearsnach Lebenserwartung + 4 Jahre optimierte Prämie 
English to German
tracemittels Abpausen 
English to German
trap chamber(Auf-)Fangkammer 
English to German
Treuebruchverhinderungloyalty mechanism 
German to English
Trusts of Land and Appointment of Trustees Act 1996so belassen 
English to German
two part cancellationzweiteilige Annullierung/Stornierung 
English to German
um ggf. entsprechende Nachweise führen zu könnento provide pertinent evidence if so required 
German to English
Umfang der Handlungenscope of act(ion) 
German to English
umhängentransfer 
German to English
umwälzenreview 
German to English
under vacuumwird der Schmelztiegel von den Saugnäpfen gehalten 
English to German
underwriters taking the riskinsureres liable for the risk 
English
unter dem Planbelow target 
German to English
Vehicle & is Outbound invoiceFahrzeug & Ausgangsfaktura/-rechnung 
English to German
Vergleichsverhandlungensettlement negotiations 
German
Vermögensüberprüfungasset review 
German to English
verplante Mitarbeiterstundenallocated man-hours 
German to English
vertical steel plate: height or depth?height 
English
visual and auditive scene construction and managementaudiovisuelle Szenenbildung und -verwaltung 
English to German
waiver of restrictionvorbehaltlos 
English to German
wedge reliefKeilaussparung 
English to German
weighboxWiegebehälter 
English to German
with immediate effect on giving noticemit Wirkung per Kündigung(sdatum) 
English to German
without amendment theretoohne Änderung derselben 
English to German
wovenweben 
English to German
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • संज्ञा शोध
  • कार्यसंधी
  • चर्चापीठे
  • Multiple search