Translation glossary: Nuclear EN>RU

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 328
« Prev Next »
 
ContainmentКонтейнмент 
أنجليزي إلى روسي
Control rodsРегулирующие стержни 
أنجليزي إلى روسي
Controlled areaКонтролируемая зона 
أنجليزي إلى روسي
Controlled areaСанитарно-защитная зона 
أنجليزي إلى روسي
Conversion ratioКоэффициент конверсии 
أنجليزي إلى روسي
ConverterРеактор-конвертер 
أنجليزي إلى روسي
CoolantТеплоноситель 
أنجليزي إلى روسي
CoreАктивная зона 
أنجليزي إلى روسي
Cosmic radiationКосмическое излучение 
أنجليزي إلى روسي
Critical assemblyКритическая сборка 
أنجليزي إلى روسي
Critical facilityКритическая установка 
أنجليزي إلى روسي
Critical groupКритическая группа 
أنجليزي إلى روسي
Critical massКритическая масса 
أنجليزي إلى روسي
Critical organКритический орган 
أنجليزي إلى روسي
Critical organ groupsГруппы критических органов 
أنجليزي إلى روسي
CriticalityКритичность 
أنجليزي إلى روسي
Cumulative doseКумулятивная доза 
أنجليزي إلى روسي
Cumulative doseНакопленная доза 
أنجليزي إلى روسي
Curie (Ci)Кюри (Ки) 
أنجليزي إلى روسي
Daughter product (nuclide)Дочерний продукт (нуклид) 
أنجليزي إلى روسي
Decay chainЦепочка распадов 
أنجليزي إلى روسي
Decay heatОстаточное тепловыделение 
أنجليزي إلى روسي
DecommissioningСнятие с эксплуатации 
أنجليزي إلى روسي
DecontaminationДезактивация 
أنجليزي إلى روسي
Demonstration reactorДемонстрационный реактор 
أنجليزي إلى روسي
Depleted uraniumОбедненный уран 
أنجليزي إلى روسي
DepletionОбеднение 
أنجليزي إلى روسي
Design-basis accidentПроектная авария 
أنجليزي إلى روسي
DeuteriumДейтерий 
أنجليزي إلى روسي
Dose commitmentsДозовая нагрузка 
أنجليزي إلى روسي
Dose commitmentsДозовые затраты 
أنجليزي إلى روسي
Dose limitПредел дозы 
أنجليزي إلى روسي
Dose rateМощность дозы 
أنجليزي إلى روسي
DosimeterДозиметр 
أنجليزي إلى روسي
DosimetryДозиметрия 
أنجليزي إلى روسي
Doubling timeВремя удвоения 
أنجليزي إلى روسي
Drum separatorБарабан-сепаратор 
أنجليزي إلى روسي
ElectronЭлектрон 
أنجليزي إلى روسي
Elementary particlesЭлементарные частицы 
أنجليزي إلى روسي
Emergency core cooling systemСистема аварийного охлаждения реактора 
أنجليزي إلى روسي
Emergency protectionАЗ 
أنجليزي إلى روسي
Engineered safety systemsЗащитные системы безопасности 
أنجليزي إلى روسي
Enriched nuclear fuelОбогащенное ядерное топливо 
أنجليزي إلى روسي
Enriched uraniumОбогащенный уран 
أنجليزي إلى روسي
EnrichmentОбогащение (по изотопу) 
أنجليزي إلى روسي
Equivalent doseЭквивалентная доза излучения 
أنجليزي إلى روسي
Experimental reactorЭкспериментальный реактор 
أنجليزي إلى روسي
Exposure doseЭкспозиционная доза 
أنجليزي إلى روسي
External exposureВнешнее облучение 
أنجليزي إلى روسي
Fast neutronsБыстрые нейтроны 
أنجليزي إلى روسي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search