Translation glossary: Laserschweißroboter

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 1,143
« Prev Next »
 
Arbeitspositionposición de trabajo? 
German to Spanish
Arbeitspunkt der OptikPunto de manipulación de la óptica 
German to Spanish
ArbeitsreichweiteAlcance de trabajo 
German to Spanish
ArbeitssensorSensor de trabajo? 
German to Spanish
ArbeitsspeicherMemoria de trabajo 
German to Spanish
ArretierenBloquear, retener, fijar 
German to Spanish
AufbauConstrucción, montaje, estructura, disposición, constitución 
German to Spanish
Aufbau und FunktionsprinzipComposición/Estructura y principio de funcionamiento 
German to Spanish
Aufbau und FunktionsweiseComposición/estructura y modo de funcionamiento 
German to Spanish
Aufbaurahmenbastidor de montaje 
German to Spanish
Aufbereitung des Videosignals, grafischePreparación gráfica de la señal de video 
German to Spanish
Aufblasen (Eine Kontur = Form der Roboterbahn) wird vergrössert oder verkleinert.inflar... 
German to Spanish
Aufeinander aufbauenEstán montados/as consecutivamente (sobrepuesto) 
German to Spanish
AufliegenEstar apoyado sobre 
German to Spanish
Aufnahme des WerkzeugsAlojamiento de las herramientas 
German to Spanish
Aufnahme für Robacta DriveSoporte para Robacta drive 
German to Spanish
AufnahmezeitTiempo de registro 
German to Spanish
Aufnehmen (von einer Videokamera aufgenommen)captar 
German to Spanish
AufwandConsumo de trabajo , Esfuerzo… 
German to Spanish
AufzeichnenRegistrar 
German to Spanish
Aufzeichnen (des vom Roboter gefahrenen Weges)Almacenar (el desplazamiento del robot) 
German to Spanish
Ausblenden (Inf)Enmascarar, suprimir 
German to Spanish
AusfahrenDesplegar 
German to Spanish
Ausführungmodelo 
German to Spanish
Ausgabe (eines Videobildes)emisión 
German to Spanish
Ausgabe der StellgrößenEmisión de las magnitudes de ajuste 
German to Spanish
AusgängeSalidas 
German to Spanish
AusgangstellungPosición inicial 
German to Spanish
Ausgerichtet sein (eine Bewegung)El movimiento está orientado hacia... 
German to Spanish
AuskoppelspiegelEspejo de desacoplamiento 
German to Spanish
AuslösenLiberar o también accionar o disparar 
German to Spanish
AuslegungDimensionamiento 
German to Spanish
Auslenkungdesviación, inclinación 
German to Spanish
AuslösekraftFuerza de liberación 
German to Spanish
AusrastenDesenclavamiento, desencajamiento 
German to Spanish
AusrichtungTambién: alineación 
German to Spanish
AusrichtungOrientación (también ajuste) 
German to Spanish
Ausrückendesacoplar 
German to Spanish
AusschnittParte 
German to Spanish
AuswertepunktPunto de interpretación 
German to Spanish
AuswertungInterpretación 
German to Spanish
AuswertungEvaluación, interpretación, restitución (Photogrammetrie)? 
German to Spanish
AutomobilbauIndustria automotriz 
German to Spanish
Überbrückenpuentear 
German to Spanish
ÜbergabepunktePuntos de transmisión 
German to Spanish
Übernehmen und speichern (Inf)Adoptar y almacenar 
German to Spanish
Überschußexceso 
German to Spanish
„Zähler reset“-buttonBotón „contador reset“ 
German to Spanish
Backpanelbackpanel 
German to Spanish
Bahnmovimiento, desplazamiento (trayecto, circuito?) 
German to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search