Translation glossary: EL-EN (UK) miscellaneous

Creator:

Dylan Edwards

Filter

Showing entries 901-950 of 1,098

τεχνικώς καθαρή ουσία

technical-grade material

Greek to English

τεχνικά (έργα)

(civil) engineering works, (civil) engineering structures

Greek to English

τεχνικά καθαρό δρων συστατικό

technical-grade active ingredient

Greek to English

τεχνική (φορολογικής επιβάρυνσης) [tax]

mode of application (of a charge)

Greek to English

τεχνικό υπογειοποίησης, τεχνικό C&C

cut and cover, cut-and-cover underpass, cut-and-cover structure

Greek to English

τυχαίοι έλεγχοι της αναπνοής

random breath testing

Greek to English

τυποποιείται

is standardised; is formalised

Greek to English

φρουρούμενες κοινότητες

gated communities

Greek to English

φύλλο πορείας

marching orders; road map [see also \'discharge papers\' etc.]

Greek to English

corking (of wine)

Greek to English

φίλα προσκείμενος σε

well disposed to/towards, sympathetic to/towards, favourably disposed to/towards

Greek to English

φαινολική και φυσιολογική ωρίμανση [viticulture]

phenolic and physiological ripening

Greek to English

φαινόμενο της αστικής θερμικής νησίδας

urban heat-island effect

Greek to English

φασματομετρία μάζας, φασματομετρία μαζών

mass spectrometry

Greek to English

Άγιο Δισκοπότηρο

Greek to English

φορέας εκτέλεσης του έργου

project operator

Greek to English

φορέας του έργου

project promoter

Greek to English

Project Summaries include the name of the project, the project promoter or financial intermediary (for global loans), the location of the project, the sector it represents, a project description, its objective(s), its environmental and, if appropriate, social aspects, procurement data, proposed EIB finance, the total project cost, and the status of the project, noting whether it is “under appraisal”, “approved” or “signed”. When applicable, links are provided to Environmental Impact Assessment (EIA) information and procurement notice.
Τα συνοπτικά στοιχεία των επενδυτικών σχεδίων περιλαμβάνουν τον τίτλο του σχεδίου, το όνομα του φορέα του έργου ή του ενδιάμεσου χρηματοδοτικού οργανισμού (για τα «συνολικά» δάνεια), τον τομέα στον οποίο ανήκει το σχέδιο, την περιγραφή του σχεδίου, τον(τους) στόχο(-υς) του, τις περιβαλλοντικές και, ενδεχομένως, τις κοινωνικές του επιπτώσεις πληροφορίες σχετικά με τη δημοπράτηση, την προτεινόμενη χρηματοδότηση της ΕΤΕπ, το συνολικό κόστος του έργου και τη φάση στην οποία βρίσκεται το σχέδιο, ήτοι εάν "τελεί υπό αξιολόγηση", "έχει εγκριθεί" ή "έχει υπογραφεί". Κατά περίπτωση, παρέχονται σύνδεσμοι προς την μελέτη εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων και την προκήρυξη του έργου.

φορέας πρόσληψης

recruiting agency

Greek to English

φορητά αντιαεροπορικά συστήματα

man-portable air defence systems, MANPADS

Greek to English

φορητότητα των δεδομένων

data portability

Greek to English

φοροτεχνικός

tax consultant, tax adviser, tax expert

Greek to English Law: Taxation & Customs

folpet [fungicide]

Greek to English

φουζαρίωση

Greek to English

φουζικλάδιο

scab [e.g. apple scab, pear scab]

Greek to English

φόρος τεκμηρίων, φόρος βάσει τεκμηρίων

presumptive tax

Greek to English

φόρος πολυτελούς διαβίωσης

wealthy lifestyle tax

Greek to English

φελιζόλ, διογκωμένη πολυστερίνη

expanded polystyrene, EPS

Greek to English

tollbooth [motorway]

Greek to English

φυλακές υψίστης ασφαλείας

maximum security prisons, high security prisons/institutions

Greek to English

φυτική παραγωγή

plant production; crop production, arable farming

Greek to English

φυτοτεχνική μελέτη

planting design

Greek to English

φυτοπροστατευτικά προϊόντα

plant protection products

Greek to English

φωτοσκιάσεις (προσώπου)

contouring and highlighting [cosmetics]

Greek to English

χώρος ακινητοποίησης αεροσκάφους

Greek to English

χώρος κράτησης αεροσκάφους

Greek to English

χρηµατοοικονοµικά στοιχεία διαθέσιµα προς πώληση

financial assets available for sale

Greek to English

χρηματοδοτικό μέσο

financial instrument, financing instrument, financial facility

Greek to English Finance (general)

χρονοθυρίδα προσγείωσης

Greek to English

χρονομεριστική μίσθωση

Greek to English

χαρτοφυλάκιο κάλυψης, χαρτοφυλάκιο ασφαλείων

Greek to English

χαλκός, μπρούντζος, ορείχαλκος [EWC Code 17 04 01]

copper, bronze, brass

Greek to English

χιονοδρομικό κέντρο

Greek to English

χλωρό κλάδεμα [winemaking]

Greek to English

χειροβομβίδα κρότου-λάμψης

stun grenade, flashbang, flashbang device

Greek to English

χειροτονήθηκε Δεσπότης

he was ordained Bishop/Archbishop

Greek to English

χωνεμένη κοπριά

decomposed animal dung

Greek to English Agriculture

Είναι μανούλα στο να ...

He\'s a past master at / very good at ...

Greek to English

Εγχειρίδιο ('Εγγραφο) Αναφοράς Βέλτιστων Διαθέσιμων Τεχνικών για τις Μεγάλες Εγκαταστάσεις Καύσης

Reference Document on Best Available Techniques for Large Combustion Plants

Greek to English

Ειδικό Δικαστήριο Αγωγών Κακοδικίας, Ειδικό Δικαστήριο Εκδικάσεως Αγωγών Κακοδικίας

Special Court for Mistrial Cases

Greek to English

Ελληνικό Κέντρο Αναδιανομής Καινοτομίας

Hellenic Innovation Relay Centre, HIRC

Greek to English

Public glossaries

1,097EL-EN (UK) miscellaneous

My glossaries

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...