Feb 5, 2001 08:30
23 yrs ago
Spanish term
extrañar
Non-PRO
Spanish to Italian
Art/Literary
se te extraña mucho
Proposed translations
(Italian)
5 | sentire la mancanza | Anaida Sanguino |
0 | sorprendere,stupire,maravigliare | Albert Golub |
0 | se ti meraviglia molto | donata (X) |
0 | ci manchi molto | ana rossi |
Proposed translations
8 mins
sorprendere,stupire,maravigliare
se puede decir asi
24 days
se ti meraviglia molto
creo que esta sea la mejor traduccion segu lo que està escrito en mi diccionario
Besos y buen trabajo
Besos y buen trabajo
112 days
ci manchi molto
se te extrana se refiere al sentimiento de sentir la ausencia de alguien
6684 days
sentire la mancanza
en italiano no hay una palabra como "extrañar", existe la palabra "mancare" que quiere decir sentir la ausencia de... algo o alguien
Example sentence:
Mi manca tanto mia madre
Ti manca l'Italia? S¡, mi manca tantissimo!
Something went wrong...