Dec 7, 2017 02:45
6 yrs ago
Spanish term
domicilio
Spanish to Dutch
Law/Patents
Law (general)
El domicilio de la Sociedad Anónima es en la ciudad de Montevideo
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | plaats van vestiging |
Marjon Pijl
|
| 5 | zetel |
Roel Blomsma
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
plaats van vestiging
of: zetel
4 KudoZ points awarded for this answer.
269 days
Roel Blomsma
Mexico
Mexico
Native in Dutch
Specializes in field
Mexico
Translator Spanish - English > Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, Dutch to Spanish, and 6 more.
zetel
El domicilio de la Sociedad Anónima es en la ciudad de Montevideo -> De Naamloze Vennootschap heeft haar zetel te Montevideo.
También es correcto: 'De Naamloze Vennootschap is gevestigd te Montevideo.'
También es correcto: 'De Naamloze Vennootschap is gevestigd te Montevideo.'
Something went wrong...