Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 7 '22 esl>dut Corte de desecho freessnede pro closed ok
4 Jun 28 '20 esl>dut llevaban las de ganar ....dat de criminelen zouden gaan winnen/ ...er het beste voor stonden pro closed ok
4 Jun 28 '20 esl>dut salir por piernas Het zag er naar uit, dat de schurk/rakker zich uit de voeten had gemaakt. pro closed ok
4 Mar 14 '20 esl>dut fuero interno uit het diepst van mijn hart pro closed no
4 Nov 9 '19 esl>dut escurrir elbulto Ik probeerde er onderuit te komen pro closed ok
- Oct 13 '19 esl>dut baluartes del fuerte bolwerken van de vesting pro closed ok
4 Oct 3 '19 esl>dut peñascos de los escollos rotsblokken van de klippen pro closed ok
- Jul 15 '19 esl>dut salga disparado in hoog tempo doorzet pro closed ok
- Jul 1 '19 esl>dut concentración concentratie pro closed ok
4 Feb 2 '19 esl>dut granizada de cisco gekletter van het kolengruis pro closed ok
4 Jan 11 '19 esl>dut monoproteicos ..., terwijl wij voorheen benadrukten dat we slechts één unieke eiwitbron gebruikten pro closed ok
- Jan 9 '19 esl>dut caja de amarre verdeeldoos pro just_closed no
- Oct 6 '18 esl>dut por no dar die zo gierig is, dat even hallo zeggen nog teveel gevraagd is. pro closed no
- Aug 12 '18 esl>dut a expensas de ten koste van pro closed ok
- Aug 12 '18 esl>dut maquillaje cosmetisch materiaal pro closed ok
4 Aug 11 '18 esl>dut turbina y contrángulo turbine en boortje pro closed ok
4 Aug 4 '18 esl>dut había abreviado el incidente de procedure had bekort pro closed ok
4 Aug 2 '18 esl>dut echando globos Tot het tijd voor de lunch was, zat hij in zijn kamertje en liet zijn gedachten de vrijheid loop pro closed ok
4 Apr 28 '18 esl>dut Mamá Grande Mamá Grande pro closed ok
4 Mar 29 '18 esl>dut se fue enredada .......... zat de combinatie van de kluis verstrengeld pro closed ok
- Feb 24 '18 esl>dut rechazo Plunjer pro closed ok
- Jan 25 '18 esl>dut coiho coiho pro closed ok
- Jan 24 '18 esl>dut Instalaciones Voorzieningen pro closed ok
4 Jan 7 '18 esl>dut Amada prenda querida Lieve schattebout van me pro closed ok
4 Dec 7 '17 esl>dut domicilio plaats van vestiging pro closed no
4 Dec 7 '17 esl>dut sede social hoofdkantoor pro closed ok
4 Dec 7 '17 esl>dut certificación notarial de las firmas legalisatie van de handtekeningen pro closed ok
- Aug 21 '17 eng>esl short day día de horario corto pro closed ok
- May 1 '17 esl>dut oficio judicial het huwelijk wordt bij wet 217/17 ontbonden verklaard pro closed ok
4 May 1 '17 esl>dut contraer matrimonio in het huwelijk te treden pro closed ok
4 Mar 21 '16 esl>dut se recoge laat zien / staat pro closed ok
4 Feb 6 '16 esl>dut para jegens easy closed ok
4 Jan 30 '16 esl>dut pintura verf pro closed ok
4 Sep 19 '15 eng>esl audit (subject) estudiante oyente pro closed ok
4 Apr 21 '15 eng>esl screen pantalla pro closed ok
- Mar 11 '15 esl>dut Pero algo debieron que calar sus palabras deze zin heb ik al eerder voor je vertaald pro closed ok
4 Mar 4 '15 esl>dut su condición de disciplina no farmacológica de niet farmacologische aard ervan pro closed ok
- Mar 2 '15 esl>dut rellenar los aljibes wasknijpers repareren pro closed ok
- Mar 2 '15 esl>dut ¿ A santo de qué...................? waarom .... / waarom in 's hemelsnaam .... pro closed ok
4 Mar 2 '15 esl>dut calara doordringen pro closed ok
4 Mar 1 '15 esl>dut Los actores están muy buen. gaat het om het verschil tussen 'estar bueno' en 'estar bien' ? zie uitleg pro closed no
4 Feb 28 '15 esl>dut hemelse geluksbrengers Portadores celestiales de la buena fortuna pro closed ok
- Feb 28 '15 esl>dut de volumeknop van zijn computer opendraaide. giró el botón para aumentar/incrementar el volumen pro closed ok
4 Feb 27 '15 esl>dut muy contenido dirigiendo la función hij speelt een grote rol en leidt bovendien met heel weinig woorden de voorstelling. pro closed no
- Feb 24 '15 esl>dut Cuadro de números de dientes Gebitsschema pro closed ok
- Feb 12 '15 dut>esl opengewerkte koker conducto redondo con aberturas para la admisión de aire y luz pro closed no
- Feb 6 '15 esl>dut romper el huevo de la serpiente het slangenei uitbroeden pro closed ok
4 Jan 17 '15 esl>dut PONER TIERRA DE POR MEDIO Afstand creëren pro closed ok
- Jan 11 '15 dut>esl hij wil best Está dispuesto a pro closed ok
4 Jan 8 '15 dut>esl era /fue fue pro closed ok
Asked | Open questions | Answered