Mar 20, 2010 22:22
14 yrs ago
日本語 term
Shimpei Shimizu (X)
循環・連鎖特徴
日本語 から 英語
技術/工学
IT(情報テクノロジー)
人間を取り巻く環境から情報を抽出し，抽出された情報に意味を付与し，それらの処理活動の所産を行為として遂行する一連の人間行動の循環・連鎖特徴について議論する。
連鎖特徴？？？
連鎖特徴？？？
Proposed translations
(英語)
| 1 | characteristics of cyclical and chained behaviors |
cinefil
|
| 3 | The characteristic cycles and chains (of human activity) |
Su Hong
|
Proposed translations
2日 11時間
Selected
characteristics of cyclical and chained behaviors
just a guess
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ヒントにさせてもらいました。"
3時間
The characteristic cycles and chains (of human activity)
連鎖means "chain" here, one thing will cause another to happen.
Reference comments
1時間
Something went wrong...