Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
appiombo
English translation:
vertical position of horse legs
Added to glossary by
Ana Hermida
Jul 6, 2001 06:40
22 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
>30 years translating
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
appiombo
Italian to English
Medical
VETERINARIA
Si tratta di una caratteristica del cavallo; sapreste di rmi in cosa consiste e come si traduce in Engl?
Si tratta di una caratteristica del cavallo; sapreste di rmi in cosa consiste e come si traduce in Engl?
Proposed translations
(English)
| 0 | vertical position of horse legs |
Jacek Krankowski (X)
|
| 0 | Due glossari utili |
gianfranco
|
Proposed translations
41 mins
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish
View
Related KudoZ points
:
324
Selected
vertical position of horse legs
E' la debita direzione degli arti del cavallo in rapporto col suolo
(Le Monnier)
ciao,
Jacek
(Le Monnier)
ciao,
Jacek
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ad entrambi!"
38 mins
gianfranco
Brazil
Brazil
Native in Italian
Brazil
Zen and the Art of Glossary Maintenance
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
538
Due glossari utili
appiombi sono detti la disposizione delle zampe di un cavallo rispetto al terreno
vedi il glossario (solo italiano) su ippica e cavalli in
http://www.correrenelverde.com/cavalliecavalieri/glossario/g...
ed il piu' vasto glossario Americano/Australiano in
http://ausrace.com/gloss/glos-bc.html
dove potrai forse trovare il termine che cerchi.
vedi il glossario (solo italiano) su ippica e cavalli in
http://www.correrenelverde.com/cavalliecavalieri/glossario/g...
ed il piu' vasto glossario Americano/Australiano in
http://ausrace.com/gloss/glos-bc.html
dove potrai forse trovare il termine che cerchi.
Something went wrong...