Glossary entry

Italian term or phrase:

Campo popolato

English translation:

Populated field

Added to glossary by Paula Graf
Feb 6, 2019 01:40
5 yrs ago
Italian term

Campo popolato

Non-PRO Italian to English Other IT (Information Technology)
The sentence is:
Campo popolato protetto con il valore selezionato in fase di creazione.
Proposed translations (English)
4 +4 Field populated
Change log

Feb 7, 2019 14:02: philgoddard changed "Field" from "Bus/Financial" to "Other" , "Field (write-in)" from "Trade" to "(none)"

Discussion

Paula Graf (asker) Feb 7, 2019:
Yes Phil. IT from/for a bank.
Thanks!
philgoddard Feb 6, 2019:
This sounds like IT to me. Am I right? If so, then it's populated field, or field populated.

Proposed translations

+4
5 hrs
Selected

Field populated

..
Peer comment(s):

agree Alison Kennedy : I think they took it from EN ...
21 mins
Thanks, Alison
agree Peter Cox
9 hrs
Thanks, Peter
agree Eleni Markopoulou
10 hrs
Thanks, Eleni
agree philgoddard
1 day 7 hrs
Thanks, Phil
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your help! Good work to all of you! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search