Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
4,4-Biphenyldicarbonsäure
French translation:
acide 4,4-biphényldicarboxylique
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Jul 11, 2007 13:51
16 yrs ago
German term
4,4-Biphenyldicarbonsäure
German to French
Science
Engineering: Industrial
chimie
dans une liste annexée à un texte sur la mise en oeuvre de films plastiques :
Geeignete LCP aus einem oder mehreren der folgenden Monomeren:
Resorcinol,
4-Amino-Benzoesäure,
4-Hydroxy-Benzoesäure,
1,4-Phenylendiamin,
4,4-Biphenyldicarbonsaure,
6-Hydroxy2-Naphtoesäure,
2,6-Dihydroxynaphtol,
2,6-Di-Naphtoesäure
Merci !
Geeignete LCP aus einem oder mehreren der folgenden Monomeren:
Resorcinol,
4-Amino-Benzoesäure,
4-Hydroxy-Benzoesäure,
1,4-Phenylendiamin,
4,4-Biphenyldicarbonsaure,
6-Hydroxy2-Naphtoesäure,
2,6-Dihydroxynaphtol,
2,6-Di-Naphtoesäure
Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | acide 4,4'-biphényldicarboxylique |
Cécile Kellermayr
|
Proposed translations
+1
16 mins
Cécile Kellermayr
Austria
Austria
Native in German
Works in field
Austria
M.A.,22 years of professional experience
Native in: German (Variants: Germany, Austrian)
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
8
Selected
acide 4,4'-biphényldicarboxylique
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2007-07-11 14:59:12 GMT)
--------------------------------------------------
Je pense que oui - voici un autre lien (en anglais, mais ca doit être pareil...): http://www.chemexper.com/chemicals/supplier/cas/787-70-2.htm...
Note from asker:
| Merci Cécile. 4,4' (avec apostrophe) ou 4,4 `("tout nu") - est-ce identique ??? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Cécile :))"
Something went wrong...