Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ausfallsicher
French translation:
à sécurité intégrée
Added to glossary by
ABCText
Mar 28, 2012 13:25
12 yrs ago
German term
ausfallsicher
German to French
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Für die Langzeitdatenspeicherung wird ein NAS (network attached storage) verwendet (siehe Abb. 1).
Es besteht aus 4x1,5 TB Festplatten in einer RAID-5-Konfiguration (RAID = Redundant Array of Independent Discs, ausfallsicherer Festplattenverbund).
Es besteht aus 4x1,5 TB Festplatten in einer RAID-5-Konfiguration (RAID = Redundant Array of Independent Discs, ausfallsicherer Festplattenverbund).
Proposed translations
(French)
| 3 | à sécurité intégrée |
Alain Boulé
|
Proposed translations
44 mins
Alain Boulé
Native in French
Specializes in field
Technical translation by an engineer
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
à sécurité intégrée
Termium
à sécurité intégrée : terme normalisé par l'ISO/CEI et la CSA International
à sécurité intégrée : terme normalisé par l'ISO/CEI et la CSA International
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
Something went wrong...