Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
mono-actif
Spanish translation:
con un solo miembro computable
Added to glossary by
Eva Jodar (X)
Jan 23, 2014 15:19
10 yrs ago
1 viewer *
French term
mono-actif
French to Spanish
Other
Law: Taxation & Customs
declaración impuesto renta
Majoration Couple mono-actif
hola, es la declaración de la renta, es una pareja en que solo un miembro trabaja, no encuentro equivalente en una palabra en español.
Gracias
hola, es la declaración de la renta, es una pareja en que solo un miembro trabaja, no encuentro equivalente en una palabra en español.
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 2 | con un solo miembro computable |
Patricia Patho
|
Proposed translations
1 hr
Patricia Patho
Germany
Germany
Native in Spanish
Works in field
Germany
Sworn Translator; BDÜ; Medicine & Law
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
con un solo miembro computable
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-01-23 17:26:32 GMT)
--------------------------------------------------
Quizás también "sólo un sujeto tributario".
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-01-23 17:26:32 GMT)
--------------------------------------------------
Quizás también "sólo un sujeto tributario".
Note from asker:
| GRACIAS :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Something went wrong...